Press Releases
Los supervisores desean saber la opinión pública sobre la asignación de los fondos de PG&E hasta el 4 de septiembre
El martes 11 de agosto, la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma discutirá la asignación de $149 millones en fondos producto del acuerdo con Pacific Gas & Electric (PG&E). La Junta busca el aporte del público para saber en qué se deben gastar dichos fondos, antes de tomar una decisión final. Read full story
Supervisorsseek public input on allocation of PG&E funds until September 4, 2020
TheSonoma County Board of Supervisors on Tuesday, Aug. 11, will discuss theallocation of $149 million in Pacific Gas & Electric settlement funds andis seeking public input on how the funds should be spent before making a finaldecision. Read full story
Supervisores aprueban multas para fomentar el cumplimiento público de las órdenes de salud COVID-19
La Junta de Supervisores del condado de Sonoma aprobó hoy una ordenanza de cumplimiento del código de salud que permite emitir multas que van desde $100 para individuos hasta $10,000 para empresas por incumplimiento de las órdenes de salud locales y estatales relacionadas con el coronavirus. Read full story
Supervisors approve fines to encourage public compliance with COVID-19 health orders
The Sonoma County Board of Supervisors today approved a codeenforcement ordinance that allows the issuing of citations ranging from $100for individuals up to $10,000 for businesses for noncompliance with local andstate health orders related to the coronavirus. Read full story
El Condado de Sonoma expande la administración de pruebas de anticuerpos al personal de escuelas
A partir del día de hoy, las pruebas de anticuerpos estarán a la disposición de los residentes del Condado de Sonoma que estén empleados en el sector escolar en la actualidad o que hayan sido empleados de escuelas durante el año lectivo 2019-2020. Read full story
Countyof Sonoma Expands Antibody Testing to Include School Personnel
Beginning today, antibody testing will beavailable for Sonoma County residents who are employed in school settingscurrently or were employed during the 2019-20 academic year. Read full story
Board of Supervisors to begin budget workshops to address shortfall
OnMonday, July 27 and Tuesday, July 28, 2020, the Sonoma County Board of Supervisorswill begin reviewing departmental budgets with the goal of making theadjustments needed to address a $45 million to $50 million shortfall due torevenue declines associated with the COVID-19 pandemic and economic downturn. Read full story
El Estado impone restricciones a algunos negocios debido al aumento de casos de coronavirus en el condado de Sonoma
ElDepartamento de Salud Pública del Estado ordenó nuevas restricciones parabares, restaurantes y otras operaciones de negocios interiores en el Condado deSonoma como parte de las acciones estatales para disminuir la aceleración de latransmisión del coronavirus. Read full story
State places restrictions on some businesses due to rising Sonoma County coronavirus cases
Thestate Department of Public Health has ordered new restrictions on bars,restaurants and other indoor business operations in Sonoma County as part ofstatewide actions to slow the increased spread of the coronavirus. Read full story
El Estado pone al condado de Sonoma en su lista de monitoreo en respuesta al aumento de casos de coronavirus
El Departamento de Salud Pública del Estado notificó hoy al condado de Sonoma que si los datos de coronavirus de la región no mejoran en las próximas 72 horas, el Condado estará sujeto a nuevas restricciones como parte de las acciones estatales diseñadas para disminuir la transmisión del coronavirus Read full story