Press Releases
El Estado pone al condado de Sonoma en su lista de monitoreo en respuesta al aumento de casos de coronavirus
El Departamento de Salud Pública del Estado notificó hoy al condado de Sonoma que si los datos de coronavirus de la región no mejoran en las próximas 72 horas, el Condado estará sujeto a nuevas restricciones como parte de las acciones estatales diseñadas para disminuir la transmisión del coronavirus Read full story
State places Sonoma County on monitoring list in response to rising coronavirus cases
The state Department of Public Health notified the County of Sonoma today that if the region’s coronavirus data do not improve over the next 72 hours, the County will be subject to new restrictions as part of statewide actions designed to slow the spread of coronavirus. Read full story
Sonoma County Financing Program Announces Rate Reduction
The Sonoma County Energy Independence Program (SCEIP) is now financing wildfire safety and seismic strengthening for both residential and commercial buildings. Read full story
El Condado de Sonoma expande pruebas de anticuerpos para incluir a los trabajadores esenciales
A partir de hoy, la prueba de anticuerpos está disponible para residentes del Condado de Sonoma que se consideraron trabajadores esenciales en las primeras etapas de la pandemia de COVID-19. Read full story
County of Sonoma Expands Antibody Testing to Include Essential Workers
The Board of Supervisors today voted unanimously to approve the creation of an Office of Equity for the county with instruction to immediately focus on issues related to the disproportionate impact of COVID-19 on the Latinx and indigenous communities in the region. Read full story
Junta de Supervisores Creará Oficina de Equidad para el condado de Sonoma
La Junta de Supervisores votó unánimemente hoy por la aprobación de una Oficina de Equidad para el condado, con la instrucción de enfocarse de inmediato en el desproporcionado impacto del COVID-19 en las comunidades Latinx e indígenas de la región. Read full story
Board of Supervisors to create Office of Equity for Sonoma County
The Board of Supervisors today voted unanimously to approve the creation of an Office of Equity for the county with instruction to immediately focus on issues related to the disproportionate impact of COVID-19 on the Latinx and indigenous communities in the region. Read full story
El Condadode Sonoma y la Cooperadora de Familias Seguras ("Secures FamiliesCollaborative") siguen apoyando a miembros de DREAM* locales para hallarotras opciones para la ayuda inmigratoria
El Condado de Sonoma y laCooperadora de Familias Seguras se unen en apoyo de la decisión reciente delTribunal Supremo de bloquear el Intento de la administración Trump de terminarel programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia ("DeferredAction for Childhood Arrivals" o DACA). Read full story
County of Sonoma and Secure Families Collaborative toContinue Supporting Local DREAMers in Finding Alternative Immigration ReliefOptions
The County of Sonoma andthe Secure Families Collaborative stand in support of the recent Supreme Courtdecision to block the Trump administration’s attempt to terminate the DeferredAction for Childhood Arrivals program, DACA. Read full story
Nueva Orden de Salud alinea elCondado con el Estado, abre más sectores del comercio
Una nueva Orden de Salud, queentrará en vigencia el viernes 19 de junio a las 12:01 a.m., afloja másrestricciones y permite que se reabran más negocios y se reanuden másactividades. Read full story