Press Releases
Community briefing forpeople impacted by Meyers, Walbridge fires
People impacted by the Meyers or Walbridge fires areinvited to attend an online community briefing on Thursday, Aug. 27, 6:30p.m. to 8 p.m. Read full story
Materiales de reingreso, suministros paralos residentes que regresan a las áreas quemadas
Los residentes que regresan a las áreas quemadas de los incendios Meyers y Walbridge deben detenerse en los puntos de control de entrada (llamados Puntos de Distribución de Productos Básicos o PDPB) operados por el Condado de Sonoma para recibir información y equipos de seguridad críticos. Para asegurarse de que solo los residentes ingresen a las áreas quemadas, el personal verificará las direcciones de los residentes. Read full story
ReuniónInformativa Comunitaria para Personas Afectadas por los Incendios Meyers,Walbridge
Las personas afectadas por los incendios Meyers oWalbridge están invitadas a asistir a una sesión informativa comunitariavirtual el jueves 27 de agosto a las6:30 p.m. hasta las 8 p.m. Read full story
Community briefing forpeople impacted by Meyers, Walbridge fires
Peopleimpacted by the Meyers or Walbridge fires are invited to attend an onlinecommunity briefing on Thursday, Aug. 27, 6:30 p.m. to 8 p.m. Residentswill hear from Sonoma County officials, Read full story
Re-entry materials, supplies for residents returning to burn areas
Residents returning to areas burned in the Meyers and Walbridge fires should stop at controlled entry checkpoints (called Commodity Points of Distribution or CPODs) operated by the County of Sonoma to receive critical safety information and equipment. To ensure that only residents enter the burned areas, staff will verify residents’ addresses. Read full story
Muchas de las órdenes de evacuación se han modificado, permitiendo a los residentes regresar a sus hogares
La mayoría de los residentes, previamente bajo órdenes de evacuación debidas a los Incendios Walbridge y Meyers, tendrán permitido volver a sus casas por riesgo y cuenta propios conforme a los cambios que han rebajado el estado de las zonas de evacuación obligatoria a zonas con advertencias de evacuación. Read full story
Manyevacuation orders downgraded allowing residents to return home
The majority of residents previously under evacuation orders due to the Walbridge and Meyers fires will be allowed to return home at their own risk today under changes that have downgraded mandatory evacuation areas to evacuation warning zones. Read full story
Se anima a los residentes a regresar a sus hogares de manera segura después de las evacuaciones
Las órdenes de evacuación de incendios del Condado de Sonoma bajo de categoría de órdenes de evacuación a órdenes de advertencias para algunas zonas, incluida el área del incendio Meyers, lo que permite a los residentes regresar a sus hogares bajo su propio riesgo. Read full story
Residentsencouraged to return home safely following evacuations
Sonoma County fire evacuation orders have been downgraded towarnings for some zones, including the Meyers Fire area, allowing residents toreturn home at their own risk. Read full story
Funcionarios del Condado de Sonoma celebrarán una reunión informativa para la comunidad hoy a las 6 pm
Funcionariosdel Condado de Sonoma celebrarán una reunión informativa virtual para lacomunidad hoy a las 6 p.m para poner al día al público y responder suspreguntas sobre la respuesta del Condado a los incendios. Read full story