County Administrator's Office
For Immediate Release

Los oficiales de salud del Condado de Sonoma emiten un alerta de congelamiento

Se esperan temperaturas en los altos 20s y los bajos 30s grados durante la noche

Santa Rosa,CA | December 17, 2021

El Condado de Sonoma está emitiendo una advertencia de congelamiento en respuesta al pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional por temperaturas de congelamiento durante las noches y hasta el domingo en la mañana. La mañana del sábado se espera que sea la mañana más fría durante este evento de tres noches. Los oficiales recomiendan que los residentes limiten su tiempo afuera, porque se pueden desarrollar problemas médicos serios como la hipotermia y el congelamiento, si se exponen mucho al frio.  

El sistema de socios de cuidados del Condado de Sonoma con los proveedores de cuidados locales ofrecerá camas de invierno en los albergues para dormir u otras alternativas para pasar la noche cuando los albergues no estén disponibles. Esto es adicional a los albergues de todo el año y ayuda a proteger a los miembros de la comunidad del clima más duro durante este invierno. Habrá 53 camas de invierno disponibles para los que lleguen primero y muchas ofrecerán servicios complementarios también. 

Vaya a Casa en el norte del Condado de Sonoma va a abrir nueve camas adicionales cuando la temperatura caiga por debajo de los 38 grados u ocurran dos o más días de lluvia. El albergue está abierto para adultos y familias. El registro empieza a las 7 p.m., con cenas limitadas disponibles a las 5:30 p.m. Los huéspedes deben de salir a las 7 a.m. Vaya a Casa se encuentra en:

Iglesia Episcopal St. Paul   209 W. Matheson St. Healdsburg

Redwood Gospel Mission va a tener 40 camas disponibles y el registro empieza diariamente a la 1 p.m. Las camas estarán disponibles a las 5 p.m. y los huéspedes deben de salir a las 7 a.m. Las personas deberán de tener una identificación. El albergue está abierto para todos los adultos y familias. Redwood Gospel se localiza en:

Programa de Albergue Nómada Entertaining Angels    101 6th St., Santa Rosa, CA

Los Defensores Sociales para los Jóvenes van a operar cuatro camas para jóvenes con edades de entre 18 y 24 años. Los huéspedes pueden empezar a registrarse a las 7 p.m. y deberán salir a las 8 a.m. Defensores Sociales para los Jóvenes se encuentra en:

 

Albergue de Emergencia Dream Center   2447 Summerfield Rd., Santa Rosa, CA

 

Además de los albergues de invierno y los albergues que operan todo el año, Caridades Católicas va a operar un albergue para llegar sin registro. Este albergue va a operar lunes, miércoles y viernes de 6 a.m. a 11 a.m. y de 1 p.m. a 5:30 p.m. Durante las horas de operación las personas pueden utilizar la lavandería, servicios telefónicos y de correo y tener acceso a regaderas con agua caliente. Las personas también pueden obtener ayuda con el proceso de entrevista inicial coordinada. Este centro sin registro está en:

 

Centro de Servicio para los Desamparados   610 Wilson St., Santa Rosa, CA.

 

Asegúrese de registrarse para recibir alertas inalámbricas de emergencia en: https://socoemergency.org/preparese/registrarse/

 

Para información sobre como prepararse contra el frio extremo visite: https://socoemergency.org/preparese/peligros-locales/prepandose-para-el-frio-extremo/

 

 

 

 

 

###