Skip to Content
County Administrator's Office

For Immediate Release

La vacunación para los niños de entre 5 y 11 años empezará en el Condado de Sonoma durante la semana del 8 de noviembre

Santa Rosa,CA | November 04, 2021

Ahora que los reguladores federales y estatales han aprobado el uso de la vacuna de Pfizer contra la COVID-19, para los niños con edades de entre 5 y 11 años, se espera que el Condado de Sonoma empiece a vacunar a los casi 37,000 niños en este rango de edad a través de sus médicos principales, farmacias locales o las clínicas ubicadas en las escuelas, que están patrocinadas por el Condado, a partir de la semana del 8 de noviembre.

A los padres que tengan cobertura de seguro médico se les pide que contacten a su pediatra o a su farmacia local para programar una cita de vacunación para sus niños lo antes posible. El Condado está trabajando con la Oficina de Educación del Condado de Sonoma para establecer clínicas enfocadas en ciertas escuelas, dándole un enfoque especial a la equidad. 

“Los padres han estado esperando cerca de un año para poder vacunar a sus hijos más pequeños”, dijo la Dra. Sundari Mase, la oficial de salud pública del Condado. “La vacuna pediátrica ha demostrado ser segura y efectiva para prevenir las peores consecuencias de la COVID. Esta es otra herramienta critica que tenemos para proteger a más de nuestra población contra el virus”. 

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. autorizó el viernes a la vacuna de Pfizer-BioNTech, para los niños con edades de entre 5  y 11 años. El martes, los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades aprobaron que ese grupo de edad fuera vacunado y el Grupo de Trabajo para la Revisión Científica de la Seguridad en los Estados Occidentales, hizo lo mismo el día de hoy.

Esta semana, se espera que el Condado de Sonoma reciba alrededor de 7,500 dosis de la vacuna pediátrica, la cual es de 10 micro gramos o un tercio de la dosis que se usa para las personas de 12 años y mayores. 

El Departamento de Servicios de Salud del Condado está trabajando con los líderes locales de educación, los centros de salud federalmente calificados y otros socios de cuidados de la salud, para proporcionarles las vacunas gratuitas a los niños. Las clínicas de vacunación que se están estableciendo en las escuelas les darán servicio a las personas que no tienen un acceso conveniente o económico a los proveedores de cuidados de salud.

Se les está dando prioridad a las escuelas que se encuentran en áreas que históricamente han sido impactadas por altas tasas de COVID-19 y bajas tasas de vacunación. También se está dando prioridad a las áreas que tienen números elevados de estudiantes de inglés y de gente que consume los almuerzos gratuitos o de bajo costo. Las vacunas para los jóvenes y los adultos que viven en estos vecindarios y/o que asisten a estas escuelas estarán disponibles en estas clínicas, como también lo estarán las dosis pediátricas que han sido formuladas específicamente para los niños con edades de entre 5 y 11 años.

Las clínicas de vacunación en las escuelas empezarán a trabajar en la semana del 8 de noviembre y estarán en las siguientes ubicaciones. 

NOTA: Estas clínicas se busca que den servicio a los estudiantes que asisten a dichas escuelas y a sus familias: 

● Escuela Primaria Guerneville en Guerneville, 9 de nov., de 1:30 p.m. a 5:30 p.m.

● Escuela Primaria Jefferson en Cloverdale, 9 de nov., de 3:00 p.m. a 6 p.m.

● Escuela Primaria Harmony en Occidental, 10 de nov., de 3 p.m. a 6:30 p.m.

● Escuela Primaria McDowell en Petaluma, 10 de nov., de 1:30 p.m. a 4:30 p.m. 

● Escuela Primaria Roseland en Santa Rosa, 12 de nov., de 3:30 p.m. a 5:30 p.m.

● Escuela Primaria Healdsburg - Fitch Mountain en Healdsburg, 12 de nov., de 3 p.m. a 6 p.m.

● Escuela Primaria Dunbar en Sonoma, 12 de nov., de 4 p.m. a 6 p.m.

● Escuela Primaria James Monroe en Santa Rosa, 13 de nov., de 10 a.m. a 1 p.m.

● Academia de Idiomas Cali Calmecac en Windsor, 13 de nov., de 10 a.m. a 1 p.m. 

El objetivo de la Oficina de Educación es vacunar al 25 por ciento de los 37,000 niños del Condado de Sonoma, con edades de entre 5 y 11 años, para el 1o de diciembre. La campaña buscará el vacunar a la mitad de esos niños para el 31 de enero, 2022 y al 70 por ciento para el 28 de febrero.

Los líderes de salud y de educación del Condado de Sonoma están lanzando una iniciativa para responder a las preguntas de los padres acerca de la vacuna y atender sus preocupaciones. Las comunicaciones van a incluir seminarios conjuntos en línea presentados por el Departamento de Servicios de Salud del Condado y la Oficina de Educación del Condado de Sonoma, tanto en inglés como en español, para darles a los padres la oportunidad de hacerles preguntas a doctores locales. El primer seminario en línea, transmitido en vivo, está planeado para el martes 16 de noviembre a las 5 p.m. a través de las páginas de Facebook y de YouTube del Condado. Un seminario informativo similar será sostenido en español al día siguiente, miércoles 17 de noviembre, también a las 5 p.m. Los padres y los niños son bienvenidos para mandar con anticipación sus preguntas para estos seminarios en línea, enviándolas a: publicaffairs@sonoma-county.org.

A pesar de que ahora todos los residentes con edades de entre 5 y 11 años son elegibles para recibir la vacuna, a los padres se les pide que sean pacientes dado que las existencias de vacunas y las citas pudieran estar limitadas en las próximas semanas. Se encuentra disponible mayor información a través de la página de las clínicas de vacunación del Condado o en la página de internet de myturn.ca.gov. A los residentes que necesiten ayuda para hacer una cita les pedimos que llamen a la línea de información del Condado sobre la COVID-19 al 707-565-4667.

Para mayor información, incluyendo los últimos números sobre la vacunación, quien es elegible para recibir la vacuna y como obtenerla, visite: SoCoEmergency.org/vaccine, o llame al 2-1-1. 

Contacto para los Medios:

Matt Brown, Especialista en Comunicaciones

mailto:publicaffairs@sonoma-county.org

(707) 565-3040

575 Administration Drive, Suite 104A Santa Rosa, CA 95403

 

###