Skip to Content
County Administrator's Office

For Immediate Release

El Programa de Emergencia de Asistencia con la Renta del Condado va a recibir $13.8 millones en fondos adicionales del estado

Santa Rosa,CA | October 06, 2021

La Junta de Supervisores del Condado de Sonoma votó para autorizar a la Comisión de Desarrollo Comunitario del Condado de Sonoma para que acepte hasta $13,787,577.78 de fondos del Estipendio Estatal Block del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California. Los fondos se utilizarán para proporcionar apoyo adicional para las familias que no pueden pagar la renta o los servicios públicos, a través del Programa de Emergencia de Asistencia con la Renta.

Al aprobar este punto, el programa de emergencia de asistencia con la renta debe de entregar 4.1 millones al 31 de Oct., 2021, y así cumplir los requerimientos estatales para recibir la totalidad de los fondos. Debe de entregar el resto de los fondos antes del 30 de septiembre, 2025.

Esta es la segunda ronda de fondos que el estado proporciona para el programa de asistencia con la renta. Al 30 de septiembre se han entregado $14,567,972.00 a inquilinos y propietarios, aproximadamente el 99.1 por ciento de la primera ronda de fondos federales asignados al Condado de Sonoma. Más de 1,000 familias han recibido ayuda mientras que otras 2,052 solicitudes se siguen revisando para su aprobación. El monto promedio de la ayuda con la renta por aplicación es de $9,626.69.

El Programa de Emergencia de Asistencia con la Renta está disponible para los inquilinos que cumplan los requisitos, y las personas que han presentado  una solicitud llena están protegidas de ser lanzadas por falta de pago de la renta, aun con la conclusión de la moratoria de lanzamientos. Los dueños  también deben de solicitar la ayuda con la renta a nombre del inquilino,
antes de que puedan lanzar a una persona porque no ha pagado. Se puede presentar solicitud, tanto por los inquilinos, como por los dueños y cubrir el 100% de las rentas vencidas o futuras hasta por un total de 18 meses.

Las personas que sean lanzadas mientras su solicitud está en proceso, deben de contactar a Ayuda Legal del Condado de Sonoma al (707) 542-1290 o visitar: https://legalaidsc.org/contact/.

Las personas que necesiten ayuda para solicitar los fondos, pueden recibir apoyo en inglés y en español de alguna de las organizaciones comunitarias que se mencionan en SoCoEmergency.org. Las personas pueden presentar solicitud en línea o por correo. A todos los solicitantes les será notificado si son aceptados o no por correo electrónico o por correo normal si así fue que
enviaron su solicitud.

El proceso de solicitud está abierto y disponible para todas las personas que vivan en el Condado de Sonoma, sin importar su estatus migratorio.

Para mayor información, por favor visite: SoCoEmergency.org/erap

###