Skip to Content
Department of Health Services

For Immediate Release

Detectan la influencia aviaria en el Condado de Sonoma

SANTA ROSA, CA | July 29, 2022

In English »

Casos positivos de la influenza aviaria, o la influenza de las aves, se han localizado en cuatro aves silvestres en el Condado de Sonoma. Mientras que esta cepa en particular del virus presenta un riesgo mínimo para los humanos, como un exceso de precaución, el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma está advirtiendo a los residentes del riesgo potencial de manejar o entrar en contacto cercano con aves enfermas o muertas.

El virus de la influenza aviaria se transmite a través de la saliva y las heces y se presenta con mayor frecuencia en las aves silvestres migratorias y las aves de rapiña. Las aves infectadas pueden mostrar signos de confusión o falta de coordinación; la diarrea, tos y estornudos también son padecimientos comunes. Las aves enfermas o muertas se pueden reportar al Departamento de Pesca y Vida Salvaje a través de su formato en linea, al (707) 428-2002 o vía correo electrónico al askbdr@wildlife.ca.gov

“La mejor practica es nunca tocar o agarrar a un ave muerta o que muestra signos de problemas o enfermedad”, dijo la Dra. Sundari Mase, oficial de salud del Condado de Sonoma. “Aunque los casos severos de influenza aviaria son posibles en los humanos, rara vez vemos síntomas que se desarrollen más allá de los de un resfriado común”. Los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades consideran que la evaluación del riesgo en humanos para el público en general es bajo. La gente con exposiciones relacionadas con el trabajo o por recreación, a aves potencialmente infectadas está en un riesgo mayor y debe de tomar las precauciones que se listan en la página de internet de los CDCs.

Aunque raros, los síntomas a los que se debe de estar atento, incluyen fiebre, tos, garganta irritada, dificultad para respirar, conjuntivitis, dolor de cabeza, escurrimiento o nariz tapada, dolores musculares o de cuerpo o diarrea. Si usted desarrolla síntomas dentro de los siguientes 10 días a su exposición a un animal infectado, llame a su proveedor de cuidados de salud.

La influenza aviaria se remonta a 1878 en el norte de Italia y era llamada la “la falsa plaga”, porque principalmente infectaba a las aves de corral. En los Estados Unidos, actualmente 44 estados han reportado la influenza aviaria en aves silvestres, con solo un caso reportado en humanos para abril de 2022. Hay reportes de aves infectadas  que se han encontrado a lo largo del estado de California.

Recursos  e información adicionales:

### 
Carly Cabrera 
Supervisor Especialista en Comunicaciones
Condado de Sonoma 
publicaffairs@sonoma-county.org
(707) 565-3040

###