Skip to Content
You have alerts View
County Administrator's Office

For Immediate Release

Va a empezar la vacunación para los niños menores de 5 años en el Condado de Sonoma

SANTA ROSA, CA | June 20, 2022

In English »

Ahora que los reguladores estatales y federales han aprobado el uso de las vacunas contra la COVID-19, para los niños con edades de 6 meses a 4 años, se espera que el Condado de Sonoma inicie la vacunación de los casi 21,000 niños en este grupo de edad a través de sus médicos principales y los centros de salud, a partir de esta semana.

A los padres que tengan cobertura de cuidados de salud se les invita a que contacten a su proveedor principal de cuidados de salud y obtengan una cita de vacunación para sus niños lo antes posible. Las vacunas para los niños de 6 meses y mayores también estarán disponibles en la clínica fija de vacunación del condado en el Centro Comunitario de Roseland en el 779 de Sebastopol Rd., en Santa Rosa.

Las citas para las vacunas pediátricas también se pueden hacer en myturn.ca.org, a partir del martes 21 de junio.

“Nuestros niños mas pequeños han tenido la espera más larga, pero finalmente ya hay una vacuna para protegerlos contra la COVID-19,” dijo la Dra. Urmila Shende, jefa de vacunación del Condado de Sonoma. “La vacuna ha demostrado ser segura y efectiva para prevenir las peores consecuencias de la COVID. Esta es otra herramienta crítica que tenemos para mantener segura contra el virus a nuestra comunidad”.

El 17 de junio, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE UU autorizó la vacuna de Pfizer-BioNTech para usarse en los niños con edades de 6 meses a 4 años, y la vacuna de Moderna para los niños de 6 meses a 5 años. El 18 de junio, los Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades autorizaron a este grupo de edad para ser vacunado y posteriormente lo hizo el Grupo Científico de Trabajo para la Revisión de la Seguridad en los Estados Occidentales.

En su asignación inicial de vacunas para los niños más pequeños, el Condado de Sonoma recibió casi 1,600 dosis de Pfizer y 1,600 dosis de Moderna. La vacuna de Pfizer se administra en dos inyecciones con tres semanas de separación entre ellas, seguida por una tercera por lo menos dos meses después, cada una con una décima de la dosis que se les aplica a los adultos. La vacuna de Moderna, una serie de dos inyecciones aplicadas con 4 semanas de separación, tiene un cuarto de la dosis para los adultos.

El Departamento de Servicios de Salud del condado está trabajando con los proveedores principales de cuidados y los centros de salud federalmente calificados, para proporcionarles de manera gratuita las vacunas a los niños.

Se encuentra disponible más información a través de la página de la clínica de vacunación del condado o a través de la página de myturn.ca.gov.

### 

Contacto para los Medios:
Matt Brown, Especialista en Comunicaciones
publicaffairs@sonoma-county.org
(707) 565-3040
575 Administration Drive, Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403

###