Skip to Content
County Administrator's Office

For Immediate Release

Las vacunas de refuerzo contra la COVID-19 están disponibles para cualquier persona de 5 años y mayores

Santa Rosa, CA | May 23, 2022

In English »

Con la reciente aprobación federal de las vacunas de refuerzo contra la COVID-19 para los niños más pequeños, cualquier persona con 5 años y mayores ahora es elegible para recibir una tercera dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech.

Esta semana, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE UU y los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades otorgaron la autorización para el uso de emergencia a la vacuna de refuerzo de Pfizer- BioNTech para los niños de 5 a 11 años de edad, quienes han esperado por lo menos durante cinco meses desde su segunda dosis de la vacuna. La vacuna pediátrica es de un tercio de la dosis aplicada a los adolescentes y adultos.

En el Condado de Sonoma, cualquiera que sea elegible para una vacuna de refuerzo, puede recibirla donde quiera que se estén administrando vacunas contra la COVID-19, incluyendo con sus proveedores principales de cuidados médicos, farmacias y clínicas. Se puede encontrar una lista de proveedores de la vacuna en SoCoEmergency.org/vaccine y se pueden hacer citas a través de MyTurn.ca.gov.

A la fecha, cerca de 15,500 residentes del Condado de Sonoma con edades de 5 a 11 años, o el 42 por ciento de los casi 37,000 en ese grupo de edad, han sido completamente vacunados y son elegibles para recibir los refuerzos.

Las vacunas de refuerzo habían sido previamente autorizadas para las personas de 12 años o mayores. Cualquiera que tenga 18 años o más tiene la opción de recibir una vacuna de refuerzo de Moderna. Aquellos que hayan recibido una vacuna de Johnson & Johnson de una dosis, son elegibles para recibir un refuerzo ya sea de la vacuna de Pfizer o de Moderna.

El Condado de Sonoma ha administrado un total de 237,984 vacunas de refuerzo, lo que equivale al 66 por ciento de la población elegible con edades de 12 años o más.

Las vacunas contra la COVID-19, incluyendo las de refuerzo, son gratuitas y están disponibles para todas las personas sin importar su estatus migratorio o si tienen seguro médico. Las vacunas de refuerzo son seguras y efectivas para prevenir los padecimientos más severos derivados de la COVID-19.

# # #

Contacto para los Medios:

Matt Brown, Especialista en Comunicaciones
Matt.Brown@Sonoma-County.org
(707) 565-3040
575 Administration Drive, Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403

###