La Junta de Supervisores del Condado de Sonoma se compromete a proteger los derechos civiles de los inmigrantes

In English »

La Junta de Supervisores del Condado de Sonoma se comprometió hoy a proteger los derechos civiles de los inmigrantes hasta el alcance máximo que proporcione la ley.

La Junta de Supervisores aprobó una resolución que limita el uso de los fondos, el personal y otros recursos del Condado para hacer cumplir las leyes federales de inmigración. La resolución reafirma la alineación del Condado con las leyes estatales adoptadas por la Legislatura de California que aseguran que los servicios de seguridad pública, las escuelas, las instalaciones de cuidados de salud, las cortes y otras agencias públicas estén disponibles para cualquier persona en California, sin importar su estatus migratorio.

“Los inmigrantes son miembros integrales y valiosos de nuestra comunidad, de nuestro tejido social y de nuestra economía local” dijo la Supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores. “Esta resolución pone en claro que el gobierno del Condado hará respetar los derechos civiles de los inmigrantes indocumentados, como lo haría con los derechos de cualquier otro miembro de nuestra comunidad”.

La resolución instruye a los departamentos del Condado y a sus empleados para que cumplan con el Acta de Valores de California, la ley estatal de 2017 que limita a los gobiernos estatales y a las agencias de gobierno locales, incluyendo a la seguridad pública, para compartir información acerca del estatus migratorio de una persona con la Vigilancia de Inmigración y Aduanas de los EE. UU., que es la agencia federal que hace cumplir las leyes de inmigración. Algunas excepciones en las leyes estatales le permiten a la seguridad pública el proporcionarle a la ICE información acerca de los inmigrantes indocumentados que sean condenados por un crimen serio o violento.

La resolución también reafirma que las políticas del Condado se alinean con el Acta Trust estatal de 2013, la cual limita el papel de la seguridad pública en las detenciones de migración y con el Acta Truth estatal de 2016, la cual proporciona transparencia y supervisión de las comunicaciones de la seguridad pública con la ICE.

“La Junta de Supervisores quiere que todos los residentes del condado de Sonoma sepan que interactuar con el gobierno local – ya sea para acceder a los beneficios, reportar un crimen, presentar un documento legal o cualquiera de las innumerables formas en que un residente y el gobierno entran en contacto – no deberá de poner a ningún residente en riesgo, sin importar su estatus migratorio”, declara la resolución.

Específicamente, la resolución:

• Les prohíbe a las agencias del Condado y a sus empleados el investigar, interrogar o detener a las personas con el propósito de hacer cumplir las leyes de inmigración o de compartir el estatus migratorio de una persona con la ICE, a menos que lo requiera una ley estatal o federal.
• Les da instrucciones a los departamentos del Condado para que desarrollen protocolos y procedimientos sobre como interactuar con los agentes de la ICE.
• Le da instrucciones al personal del Condado para que coloque las publicaciones de información en los vestíbulos del Condado y en las páginas de internet que le informan al público sobre como se utiliza su información personal. La Junta también instruyó al personal para crear un sitio centralizado de internet con información y recursos de ayuda para las comunidades inmigrantes.
• Le da instrucciones a los departamentos del Condado para que entrenen a los empleados acerca de las leyes actuales, de los cuidados informados sobre el trauma, las experiencias adversas en la infancia, la competencia cultural, el sesgo inconsciente, la diversidad/equidad/inclusión y pertenencia y los valores de una sociedad multicultural.

Puede descargarse un PDF de la resolución aquí.

###
Contacto para los medios:
Paul Gullixson, Gerente de Comunicaciones del Condado de Sonoma
publicaffairs@sonoma-county.org
(707) 565-3040
575 Administration Drive, Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403