Skip to Content
County Administrator's Office

For Immediate Release

El condado de Sonoma abre centros de refrigeración ante el elevado calor

(ACTUALIZACIÓN CON NUEVOS CENTROS DE REFRIGERACIÓN))

Santa Rosa, CA | July 02, 2024

In english »

Los centros de enfriamiento, donde la gente se puede escapar del calor, van a estar disponibles en varias ubicaciones en el condado de Sonoma a partir del martes, conforme el Departamento de Manejo de Emergencias del Condado de Sonoma activa su respuesta a las temperaturas extremas. El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una Advertencia de Calor Elevado pues las temperaturas van a alcanzar los tres dígitos durante seis días consecutivos a partir del martes a las 11 de la mañana.

Se espera que las temperaturas en Cloverdale y Healdsburg alcancen los 105 grados Fahrenheit. Se espera que las regiones de la costa del condado alcancen los 85 grados Fahrenheit. Santa Rosa puede esperar temperaturas en la parte superior 90's con el martes y el viernes alcanzó su punto máximo en la parte inferior 100's.

En previsión de las altas temperaturas, el condado va a activar los acuerdos pre establecidos con grupos locales como organizaciones no lucrativas, bibliotecas y organizaciones basadas en la fe, para operar centros de calentamiento o estaciones de enfriamiento en las áreas no incorporadas durante la advertencia de calor. Las ubicaciones incluyen.

  • Geyserville Park & Ride, Geyserville Road justo al norte de la autopista 128, de martes a jueves, de 12 p.m. a 8 p.m.
  • Russian River Senior Center, 15010 Armstrong Woods Road, Guerneville, de martes a jueves, de 12 p.m. a 8 p.m.
  • Gimnasio de la Escuela Primaria El Verano, 18606 Riverside Dr., Sonoma, de martes a jueves, de 12 p.m. a 8 p.m.

Además, las ciudades del condado de Sonoma o las agencias asociadas han anunciado la apertura de centros de refrigeración en los siguientes lugares:

  • COTS Mary Isaak Center, De martes a jueves, de 12.30 a.m. a 6:30 p.m., ubicado en 900 Hopper St., Petaluma
  • Centro Comunitario de Rohnert Park, de martes a miércoles y de viernes a domingo, de 8 a.m. a 7 p.m., ubicado en 5401 Snyder Lane.
  • Senior Recreation Center Cooling Safe Haven, de martes a miércoles, de 9 a.m. a 6 p.m. ubicado en 9231 Foxwood Dr., Windsor
  • Healdsburg Senior Center, de martes a miércoles, de 11 am.m - 7 p.m., ubicado en 133 Matheson St., Healdsburg
  • Finley Community Center, de martes a miércoles, de 11.00 a.m. a 7 p.m., ubicado en 2060 W. College Ave., Santa Rosa

El Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Santa Rosa también ofrece a los residentes la oportunidad de escapar del calor en los vestíbulos con aire acondicionado, dos centros de natación y un campo de rociadores en el centro de Santa Rosa. Los lugares y las horas de funcionamiento son los siguientes:

  • Person Senior Wing, martes, miércoles y viernes, de 8.30 a 16.00 horas, situado en 2060 W. College Ave., Santa Rosa.
  • Centro de natación Ridgway, de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. y sábados y domingos de 9 a.m. a 1 p.m., situado en 455 Ridgway Ave., Santa Rosa
  • Spray Ground en Prince Gateway Park, de 11 a.m. a 5 p.m., situado en 171 Santa Rosa Ave., Santa Rosa
  • Steele Lane Community Center, martes, miércoles y viernes (cerrado el 4 de julio), de 9 a.m.-5:30 p.m., situado en 415 Steele Lane, Santa Rosa

Para ver una lista completa de los centros de refrigeración del condado, así como los operados por ciudades y organizaciones comunitarias, vaya a la página web de centros de refrigeración SoCoEmergency.org. También revise este sitio para cualquier cambio en las horas de operación.

El año pasado la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma aprobó un plan de respuesta al clima extremo que sería activado cuando se cumplan los siguientes criterios:

  • Que el Servicio Meteorológico Nacional emita una advertencia Nivel 3 por Riesgo de Calor, o más alto, durante por lo menos tres días consecutivos.
  • Y que el Servicio Meteorológico Nacional emita una Advertencia de Calor Excesivo
  • Y/o un pronóstico de altas temperaturas diurnas acompañadas de temperaturas bajas durante la noche de por lo menos 75 grados o más altas
  • Y/o que el Operador del Sistema Independiente de California emita un Alerta 2 de Emergencia de Energía o un Alerta 3 de emergencia eléctrica.

Los centros de enfriamiento son instalaciones públicas con aire acondicionado donde el público puede acudir para obtener periodos de descanso del calor extremo, y así prevenir o reducir las enfermedades y el estrés relacionados con las altas temperaturas. Se puede encontrar una lista completa de los centros de enfriamiento en socoemergency.org/emergency/extreme-heat 

El calor excesivo representa un riesgo importante a la salud, particularmente para los adultos mayores, los niños pequeños, las mujeres embarazadas y las personas con enfermedades crónicas. Para protegerse a usted y a su familia cuando el clima esté muy caliente, siga los consejos que se encuentran en socoemergency.org/get-ready/local-hazards/heat  Para mayor información acerca de cómo mantenerse fresco durante el calor del verano, visite la página de información sobre las emergencias en socoemergency.org/emergency/extreme-heat o llame al 211. Las actualizaciones sobre las condiciones del calor están disponibles del Servicio Meteorológico Nacional en www.weather.gov.

 

Contacto para los medios:

Gilbert Martínez, especialista en comunicaciones
575 Administration Drive, Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403

###