El 19 de noviembre se llevará a cabo un webinario para los dueños de propiedades del Condado de Sonoma

In English »

El Condado de Sonoma va a organizar un webinario el 19 de noviembre, para actualizar a los dueños de propiedades sobre sus responsabilidades bajo el nuevo decreto de protección a los inquilinos que fue recientemente adoptado por la Junta de Supervisores. La sesión informativa en línea, que incluirá interpretación en español, presentará a representantes de la Oficina del Abogado del Condado.

Qué: Webinario para los dueños de propiedades
Cuando: 19 de noviembre de las 6 p.m. a las 7 p.m.
Donde: En Zoom, regístrese aquí

El nuevo decreto del Condado se adiciona al Acta de Protección para los Inquilinos de California, una ley estatal de 2019 que limita los incrementos a la renta y les exige a los propietarios de varios tipos de unidades en renta que tengan una causa justa para sacar a un inquilino que haya vivido en la propiedad por más de un año. Los lanzamientos con una causa justa están permitidos para situaciones como la falta de pago de la renta, las violaciones al contrato o las actividades criminales.

Bajo las nuevas reglas, que fueron aprobadas recientemente por la Junta de Supervisores, los inquilinos en las áreas no incorporadas del condado están protegidos por los requerimientos de una causa justa en cuanto empiecen a rentar y las exenciones de la ley federal para la vivienda subsidiada respecto a las protecciones para una causa justa ya no aplican. Los cambios también protegen a los inquilinos contra el lanzamiento por falta de pago, a menos que se deba más de un mes de renta. A un inquilino se le permite utilizar esta protección hasta dos veces al año.

Las nuevas reglas también exigen la diseminación de información sobre los derechos de los inquilinos, en inglés y en español, cuando a los inquilinos se les pida que desocupen una propiedad o cuando inicien los procedimientos de lanzamiento. A partir del 1º de enero, las reglas les exigirán a los propietarios que le reporten los lanzamientos al Condado utilizando un nuevo portal de internet, el cual será demostrado durante el webinario por representantes del Departamento de Sistemas de Información del Condado.

Para mayor información acerca de las nuevas protecciones para los inquilinos en las áreas no incorporadas del condado de Sonoma, haga clic aquí.

Los residentes podrán participar en el webinario registrándose e ingresando a Zoom. El webinario también será transmitido en vivo en las páginas de Facebook y de YouTube del Condado. Las grabaciones de los webinarios también se subirán a Facebook y a YouTube.

###
Contacto para los medios:
Matt Brown, especialista en comunicaciones
publicaffairs@sonoma-county.org
(707) 565-3040
575 Administration Drive, Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403