Press Releases
Centro de calefacción abierto la noche del 20 de noviembre
ElCondado de Sonoma anunció que habrá temperaturas bajas que estarán en los 30 gradosFahrenheit esta noche. Para los residentes sin calefacción debido al corte deelectricidad, habrá un Centro de Calefacción que abrirá a las 8 p.m. ypermitirá a los visitantes calentarse y cargar sus dispositivos electrónicos,como teléfonos, etc. A diferencia de los Centros de Refugio, no habrácamas para dormir en estos lugares. Read full story
Fire Debris Removal Deadlines and TrainingAnnounced
The County of Sonoma has established deadlines for property ownersto clear Kincade Fire debris following completion of the county sponsoredHousehold Hazardous Waste sweep. Property owners must submit a debris removalapplication form and site work plan by January 31, 2020. All components ofdebris removal, including soil testing, must be completed by May 15, 2020. Read full story
Community Meeting for Property OwnersImpacted by Kincade Fire
Community members with damaged or destroyed properties fromthe Kincade Fire are invited to attend a community meeting and insuranceworkshop on Saturday to receive assistance and support to help recover andrebuild. Read full story
County toBegin Property Clean-up Process after Kincade Fire
The County of Sonoma is providing additional information as a two-step process starts to assist property owners in removing hazardous waste and fire debris in properties destroyed by the Kincade Fire. The Kincade Fire destroyed 374 structures, 174 of which are residences, and damaged an additional 60 structures, 34 of which are residences. Read full story
Board Adopts Urgent Ordinance to Provide Housing Solutions for Kincade Survivors
On November 5, 2019, the Sonoma County Board ofSupervisors took action to meet the urgent housing needs of Kincade Firesurvivors. The Kincaid Fire destroyed or damaged 434 structures, 209 of which areresidential. In response to this fire, the Board of Supervisors adopted theUrgency Ordinance to add a new code, Kincade Fire Disaster Recovery (Chapter40A), to Sonoma County Code. Read full story
Juntaadopta ordenanza urgente para proporcionar soluciones de alojamiento parasobrevivientes de Kincade
El 5 de noviembre de 2019, la Junta deSupervisores del Condado de Sonoma tomó medidas para satisfacer las necesidadesurgentes de vivienda de los sobrevivientes de incendios de Kincade. El incendioKincaid destruyó o dañó 434 estructuras, 209 de las cuales son residenciales. Read full story
El Condado realiza evaluaciones iniciales de daños
Permiso Sonoma está realizando evaluaciones iniciales de daños en un stimado de 59 edificios dañados por el Incendio Kincade. Rapid Evaluation Safety Assessment, también conocida como RESA, permite a las personas habitar y usar hogares y negocios seguros, y garantiza que las personas tengan prohibido ingresar a estructuras inseguras. Read full story
Household HazardousWaste Removal Process to Begin for Properties Impacted by the Kincade Fire
The County of Sonomawill conduct an initial Household Hazardous Waste sweep on properties impactedby the Kincade Fire to protect the public and the environment. Read full story
Comienza el Proceso de Extracción de Desechos Caseros Tóxicos en Propiedades Afectadas por el Incendio Kincade
El Condado de Sonoma llevará a cabo un proceso inicial de extracción de Desechos Caseros Tóxicos en propiedades impactadas por el Incendio Kincade con el fin de proteger al público y el medio ambiente. Read full story
County Conducts Initial Damage Assessments
Permit Sonoma is conducting initial damage assessments on an estimated 59 buildings damaged by the Kincade Fire. Rapid Evaluation Safety Assessment, also known as RESA, allows people to inhabit and use safe homes and businesses, and ensures that people are prohibited from entering unsafe structures. Read full story