Post-Storm Recovery Resource Event

Español abajo

Enjoy a free burger from the Salvation Army while you connect with groups offering free cleanup and rebuilding help. Huge shout out to Russian River Alliance, Rubicon, and Rebuilding Together for supporting these efforts!

Need financial support? If missing work because of the storm is putting your housing at risk, the Keep People Housed program may be able to help.

Got questions about permitting? Permit Sonoma will be there. Need help with road repairs? Sonoma County Public Infrastructure can help with public county-owned roads.

If you don’t need help but want to lend a hand, please stop by! Connect with other community volunteers at the event to pitch in on cleanup efforts and support your neighbors as we rebuild together.

And before you go, pick up a cleanup kit from Sonoma County Department of Emergency Management and the Red Cross and a box of groceries from the Redwood Empire Food Bank.

Don’t miss this opportunity to get the help you need!

All are welcome! There will be a Spanish language interpreter available to assist.

Disfruta de una hamburguesa gratis por parte de Salvation Army mientras te pones en contacto con grupos que ofrecen ayuda gratuita para la limpieza y la reconstrucción. Le damos un gran aplauso a Russian River Alliance, Rubicon y Rebuilding Together por apoyar estos esfuerzos.

¿Necesita ayuda económica? Si la falta de trabajo debido a la tormenta está poniendo en riesgo su vivienda, el programa Keep People Housed podría ayudarle.

¿Tiene preguntas sobre los permisos? Permit Sonoma estará presente.

No necesitas ayuda, pero quieres dar una mano, ¡no dudes en unirte! Ven y ponte en contacto con otros voluntarios de la comunidad en este evento para echar una mano en los esfuerzos de limpieza y apoyar a sus vecinos mientras reconstruimos juntos.

Antes de irte, recoge un kit de limpieza del Departamento de Gestión de Emergencias del Condado de Sonoma y de la Cruz Roja. Tambien una caja de alimentos del Redwood Empire Food Bank.

¡No se pierda esta oportunidad de obtener la ayuda que necesita!

¡Todos son bienvenidos! Tendremos un intérprete de español disponible para ayudar.