La Oficial de Salud del Condado de Sonoma emite una recomendación por el clima frío

In English »

La Oficial de Salud del Condado de Sonoma, Dra. Karen Smith, emitió el día de hoy una recomendación por el clima frío como respuesta a la advertencia de congelamiento del Servicio Meteorológico Nacional que entra en vigor el sábado 8 de febrero, temprano en la mañana, de la 1 a las 8 a.m. El Servicio Meteorológico Nacional está pronosticando temperaturas tan bajas como los 32 grados en los valles interiores del condado de Sonoma.

Los oficiales recomiendan que los residentes limiten su tiempo en exteriores dado que condiciones médicas serias, que incluyen la hipotermia y el congelamiento del tejido, se pudieran desarrollar con exposiciones prolongadas al frío. Además, los caminos pudieran estar cubiertos de hielo después de una serie de tormentas, por lo que se recomienda tener precaución mientras maneja.

Si es posible, las personas que no tengan albergue pudieran considerar el trasladarse al albergue más cercano. Algunos albergues han incrementado su capacidad para las primeras personas que lleguen y varios ofrecen algunos otros servicios relacionados.

La Ciudad de Sonoma está abriendo un centro de calentamiento de las 7 p.m. a las 7 a.m. a partir de la noche del 7 de febrero y hasta la mañana del 11 de febrero en su Albergue de Emergencia para los Desamparados en el 151 de la 1st St. W en Sonoma.

Para la información más actualizada acerca de los centros de calentamiento en el condado de Sonoma, visite: https://socoemergency.org/emergencia/frio-extremo/

La exposición prolongada a temperaturas cercanas al punto de congelamiento puede conducir a la hipotermia. La hipotermia es una emergencia médica que ocasiona temperaturas peligrosamente bajas en el cuerpo y puede ser fatal si no se trata. Los síntomas de la hipotermia incluyen confusión, mareo, temblores severos, cansancio, torpeza, afectación del habla o somnolencia con balbuceos, pulso débil, respiración ligera y lenta y una pérdida progresiva de la consciencia. Busque atención médica si experimenta estos síntomas.

Algunos tips adicionales para el clima frío incluyen:

• Maneje despacio y manténgase alerta ante las condiciones peligrosas de viaje por caminos resbalosos, incluyendo posibles charcos en el camino o en las salidas de la carretera e inundaciones menores en las áreas bajas o con un pobre drenaje.
• Los miembros desamparados de la comunidad, los adultos mayores, los niños y aquellos con necesidades especiales de acceso o funcionalidad deberán de buscar albergue de inmediato, pues enfrentan un riesgo más alto de hipotermia.
• Evite estar afuera durante la parte más fría del día o por periodos prolongados de tiempo en climas extremadamente fríos.
• Vístase en capas, utilice un gorro, bufanda, guantes y botas con aislamiento contra el clima para evitar la hipotermia y la congelación del tejido.
• Quítese la ropa mojada en cuanto sea posible, para reducir el riesgo de hipotermia.
• Manténgase hidratado bebiendo muchos líquidos con electrolitos.
• Evite el consumo excesivo de alcohol y de medicamentos sin receta si va a estar en exteriores, porque esto podría causarle la muerte o lesiones serias.
• Busque atención médica de inmediato y llame al 911 si ve a alguien que tenga hipotermia.

Para información sobre cómo prepararse para el frío extremo visite: Prepararse »

###
Información de contacto:
Sheri Cardo, especialista en comunicaciones del DHS
sheri.cardo@sonoma-county.org
(707) 565-8619

Media Contact:
Matt Brown, Communications Specialist
publicaffairs@sonoma-county.org
(707) 565-3040
575 Administration Drive, Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403