Desde de la redistribución de distritos

La redistribución es el proceso donde las líneas distritales para el Congreso, las legislaturas estatales, la junta de supervisores del condado, los ayuntamientos municipales, las juntas escolares y otros funcionarios electos se redibujan cada 10 años con base en los datos del Censo.

La redistribución asegura que cada persona tenga una representación justa al dibujar distritos con un número igual de personas. La forma en que se dibujan los distritos determina la eficacia con la que una comunidad está representada en los recintos del gobierno.

La redistribución determina qué vecindarios y comunidades se agrupan en un distrito con el propósito de elegir un Supervisor para la Junta de Supervisores del Condado (hay cinco en total). La Comisión Consultiva de Redistribución y la Junta de Supervisores buscarán información para seleccionar el próximo mapa distrital para nuestros distritos supervisores. Usted tiene la oportunidad de compartir con la Comisión y la Junta cómo cree que los límites del distrito deben ser trazados para representar mejor a su comunidad.

Puede encontrar un mapa interactivo de los actuales distritos supervisores del condado aquí.

• Distrito 1: El 1er Distrito de Supervisión está limitado al norte por la calle Franz Valley School Road, la línea del condado de Napa al este, al oeste con las calles Petaluma Hill, Summerfield, Brush Creek, Wallace & Riebli Roads, y San Pablo Bay al sur. La población se concentra en la ciudad de Santa Rosa (Bennett Valley, Rincon Valley y la comunidad de Oakmont), la ciudad de Sonoma y las comunidades adyacentes no incorporadas de Kenwood, Agua Caliente, Glen Ellen, El Verano, Boyes Hot Springs, Schellville y Vineburg.
• Distrito 2: El 2º Distrito de Supervisión incluye todas las ciudades de Petaluma y Cotati y una parte del Parque Rohnert, así como las comunidades no incorporadas de Penngrove, Two Rock, Bloomfield, y una parte de la comunidad no incorporada al sur de Sebastopol. Gran parte de la industria láctea se encuentra en el distrito 2, así como una gran parte de la extensión frontal de la Bahía de San Pablo.
• Distrito 3: El 3er Distrito de Supervisión abarca la mayor parte del centro de Santa Rosa, con el límite norte de Fountaingrove Parkway, y la mayor parte de Rohnert Park al este de la Autopista 101 con la Universidad Estatal de Sonoma marcando el extremo sur del Distrito 3.
• Distrito 4: El 4to Distrito de Supervisión incluye el noroeste de Santa Rosa, Fulton y abarca toda el área de Larkfield-Wikiup. Luego corre hacia el norte, incluyendo toda la ciudad de Windsor, la ciudad de Healdsburg, la comunidad de Geyserville y la ciudad de Cloverdale. El distrito también incluye las regiones de cultivo de uva de vino de primera calidad de Alexander Valley, Knights Valley y Dry Creek Valley. Los Géiseres, el lago Sonoma y gran parte del río Russian también residen en el distrito 4.
• Distrito 5: El 5º Distrito De Supervisión abarca el condado oeste, incluyendo toda la costa del condado de Sonoma, el área inferior del río Russian, Sebastopol y las áreas oeste y suroeste de Santa Rosa que se extienden en la carretera 101.

De acuerdo con las leyes federales, estatales y del condado, la Comisión y la Junta deben trazar líneas de distrito de acuerdo con los siguientes criterios, que se enumeran en orden de prioridad:

Ley Federal

• Población por igual (basada en la población total de residentes según lo determinado por el censo decenal federal más reciente y ajustado por el estado para reasignar a las personas encarceladas al último lugar de residencia conocido)
• Ley Federal de Derechos de Voto
• Prohibición racial del gerrymandering (manipular los límites de una circunscripción electoral)

Ley de California

1. Geográficamente contiguas (las áreas que se encuentran solo en los puntos de las esquinas adyacentes no son contiguas. Las áreas que están separadas por agua y no conectadas por un puente, túnel o servicio de ferry no son contiguas.
2. La integridad geográfica de cualquier vecindario o "comunidad de interés" se respetará de una manera que minimice su división
3. La integridad geográfica de una ciudad o lugar designado por el censo se respetará de una manera que minimice su división
4. Límites fácilmente identificables que siguen barreras naturales o artificiales (ríos, carreteras, líneas ferroviarias, etc.) y calles
5. Compacidad geográfica, es decir, no pasar por alto un grupo de personas para llegar a otro grupo de personas

Además de estos, la Comisión y la Junta también pueden considerar otros criterios tradicionales de redistribución. Sin embargo, los distritos no se dibujaran con el propósito de favorecer o discriminar a un titular, candidato político o partido político.

El Condado de Sonoma está contactando a los medios locales para dar a conocer el proceso de redistribución. Además, estamos haciendo un esfuerzo de buena fe para notificar a los grupos comunitarios de varios tipos sobre el proceso de redistribución. Las personas que requieran adaptaciones para cualquier interpretación de audio, visual u otra discapacidad o lenguaje con el fin de revisar los materiales de redistribución o para participar en una audiencia pública de acuerdo con la Ley americana de discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), pueden obtener asistencia solicitando dicha adaptación por escrito al correo electrónico redistricting2021@sonoma-county.org

El Condado de Sonoma está notificando al público sobre las audiencias de redistribución, publicando mapas en línea antes de adoptarlas, y creando una página web dedicada a toda la información relevante sobre el proceso de redistribución. Por favor, continúe revisando este sitio web para obtener más información y recursos.

Show Less

Estas son categorías estándar incluidas en el Censo. No todas las categorías son relevantes para crear mapas de distrito. Las siglas incluyen:

• NH: No hispano
• VAP: Población en edad de votar
• CVAP: Población en edad de votar de los ciudadanos
• CVRA: Ley de Derechos de Voto de California
• NDC: National Demographics Corporation (la empresa contratada por el Condado para crear los mapas)

No. Puede dibujar límites solo para el distrito donde está su colonia o vecindario, o participar en el dibujo de mapas para cualquier parte del condado.

Sí, puede enviar más de un mapa. Por favor, dibuje tantos mapas como desee. Le sugerimos que envíe solo sus 2-3 mapas preferidos principales para ayudar a la Comisión y a la Junta a centrarse en el mapa que mejor represente a su comunidad; sin embargo, no hay límite.

Después de enviar el mapa, los consultores demográficos generarán la población y otros detalles demográficos para el mapa propuesto. Los mapas se pueden ver en la página Borrador de mapas.

Una vez presentados, los mapas se consideran registros públicos.

Hay una serie de publicaciones en línea y guías de distritación. Usted puede comenzar con este de MALDEF y la NAACP,o este (largo) del Centro Brennan,este de la Liga de Mujeres Votantes, o estas preguntas frecuentes de la Comisión Independiente de Redistribución de California.

Mientras que la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma tomará la decisión final, la Comisión Consultiva de Redistribución (ARC) se formó para Consultivar y ayudar a la Junta con el rediseño de los límites de los distritos supervisores.