Skip to Content
Oficina Independiente de Revisión y Divulgación del Cumplimiento de la Ley

Quiénes somos

Estamos trabajando para conseguir un sitio web de IOLERO totalmente bilingüe inglés/español. Para las páginas que tienen traducciones al español, habrá un enlace "En Español" directamente debajo de este cuadro. Si se encuentra en una página en español, el texto del enlace será "In English".

Si no hay ningún enlace en la página, nuestro sitio web ofrece Google Translate para comprender mejor el contenido. Busque el icono de Google Translate justo encima de esta casilla y junto a "Translate this Page", seleccione su idioma y la página se traducirá automáticamente. Aunque Google Translate es eficaz, es posible que algunas traducciones no sean exactas.

Gracias,
Equipo IOLERO

In English

La Oficina Independiente de Revisión y Divulgación del Cumplimiento de la Ley (IOLERO, por sus siglas en inglés) fue establecida por la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma en 2015. IOLERO es una agencia independiente del condado que no es policial. La misión de IOLERO es fortalecer la relación entre la Oficina del Sheriff y la comunidad a la que sirve.

Las funciones principales de IOLERO incluyen revisar las denuncias contra la Oficina del Sheriff, la divulgación comunitaria y hacer recomendaciones de políticas a la Oficina del Sheriff.