• Joint_counties_logo
For Immediate Release

La vacuna Pfizer contra COVID llega al Condado de Sonoma

Santa Rosa, CA  –  December 17, 2020  –  El Condado de Sonoma recibió esta mañana su primer cargamento de la vacuna Pfizer para combatir a COVID-19. Dos cajas de la vacuna, que contienen un total de 1.950 dosis, llegaron al Laboratorio de Salud Pública del Condado en Chanate Road poco antes de las 9 a.m. de hoy. Otras tres cajas se llevaron directamente a los hospitales locales. En total, el Condado recibió 4.875 dosis.

La distribución marca el comienzo de una campaña histórica para erradicar el virus, reabrir la economía y regresar a cierto nivel de normalidad. El Condado está liderando el lanzamiento logístico de la vacuna contra COVID-19, la cual implica la planificación y preparación de la distribución de una o más vacunas.

“Con este envío de la vacuna, empezamos una nueva fase en el esfuerzo para terminar la pandemia y volver a la vida normal”, declaró Susan Gorin, presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma”. “Aunque es un primer paso importante, la campaña de vacunación será un proceso largo y todos debemos continuar obedeciendo las medidas de salud pública, incluyendo el uso de mascarillas, la práctica de la distancia física y el cumplimiento de la última orden de permanencia en el domicilio”.

El envío de vacunas para el Condado de Sonoma llegó en cinco cajas con 975 dosis en cada una. Se distribuirán en los seis hospitales locales, dándole a cada uno un número de las dosis proporcional al tamaño de cada establecimiento. Las asignaciones serán las siguientes:

  • Una caja para St. Joseph Health, repartida entre Memorial Hospital en Santa Rosa y Petaluma Valley Hospital
  • Una caja para Kaiser Permanente
  • Una caja para Sutter Health, repartida entre Healdsburg Hospital y Sonoma Valley Hospital
  • Dos cajas para el Departamento de Salud del Condado de Sonoma, para la Unidad de Estabilización de Crisis, para el personal de respuesta inmediata y para otros en la Unidad de Salud de la Conducta que califiquen según el orden de prioridades del Nivel 1A, Categoría 1.

Se espera que el segundo envío de dosis de la vacuna Pfizer llegue la semana del 21 de diciembre. El Condado de Sonoma recibirá tres cajas del segundo envío con un total de 2.925 dosis. Los sistemas de atención médica estatales, incluso Sutter Health, Providence St. Joseph y Kaiser Permanente, recibirán sus propios envíos directamente en sus hospitales locales. Éstas son las únicas entidades en el Condado de Sonoma con capacidad para almacenar la vacuna a -70°C.

“La llegada de la vacuna es una señal de esperanza y nos da otra herramienta crítica para luchar contra esta pandemia”, dijo la Dra. Sundari Mase, Oficial de Salud del Condado de Sonoma. Nuestro personal médico puede empezar ahora a vacunar a los trabajadores de primera línea y a las personas más vulnerables para que no contraigan COVID”.

La vacuna se le administrará inicialmente al grupo de prioridad 1A, Categoría 1, que incluye a los siguientes:

  • Personal de atención médica, incluso a aquéllos que trabajan en hospitales, centros de atención a largo plazo, clínicas ambulatorias, atención de salud en el hogar, farmacias, servicios médicos de urgencia y trabajadores de salud pública en industrias esenciales y críticas.
  • Los residentes de los centros de atención a largo plazo, incluso centros de atención especializada, unidades de vivienda con asistencia y otros centros residenciales de atención.

Los hospitales, sistemas de atención médica y clínicas comunitarias administrarán las vacunas en cumplimiento con los requisitos federales, estatales y del Condado. Las autoridades federales también han creado una colaboración con CVS/Walgreens para distribuir las vacunas en clínicas móviles para los residentes de centros geriátricos y otros establecimientos con cuidados de salud.

Se espera que un panel de asesores de la Administración de Fármacos y Alimentos (“Food and Drug Administration” o FDA) vote hoy por la tarde para aprobar el uso de emergencia de otra vacuna potencial, desarrollada por Moderna y los Institutos Nacionales de la Salud (“National Institutes of Health”). Se ha comprobado mediante estudios clínicos que dicha vacuna brinda la misma protección que la de Pfizer. De ser aprobada, el condado de Sonoma espera recibir 5.800 dosis de la vacuna Moderna la semana del 21 de diciembre.

El Condado de Sonoma seguirá las guías establecidas por las autoridades federales incluyendo los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud Pública de California para dar prioridad a quienes reciban la vacuna. Las decisiones en cuanto al orden de prioridad no se toman a nivel local.

El Condado ha creado una página en la red donde el público puede encontrar información más detallada acerca del lanzamiento de la vacuna, sobre su seguridad y cómo se está distribuyendo la vacuna en el Condado de Sonoma.

Dr Rachel Rees and Lindsey Totah of the Dept of Health Services receive first vaccine shipmentDr Rachel Rees and Lindsey Totah of the Dept of Health Services bring first vaccine shipment inside

###

Contact Information

Paul Gullixson
Communications Manager
County Administrator's Office
County of Sonoma
Address
575 Administration Drive
Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403
38.464665, -122.725235