County Administrator's Office
For Immediate Release

Dado su ingreso al nivel rojo se les permite reabrir a las escuelas del Condado de Sonoma

Santa Rosa, CA  –  March 12, 2021  –  El Condado de Sonoma y la Oficina de Educación del Condado de Sonoma anunciaron hoy que todas las escuelas que presten servicios desde el jardín de infantes de transición hasta el 12mo grado son elegibles para reabrir sus puertas e impartir enseñanza en persona, al cumplir el Condado de Sonoma los criterios para entrar al nivel rojo, que es menos restrictivo según el Esta es la primera vez que el Condado ha salido del nivel morado más restrictivo desde la apertura de las clases en agosto.

Si bien las escuelas no necesitan tener un Plan de Protección contra COVID-19 (“COVID-19 Safety Plan” o CSP) aprobado por los funcionarios de salud estatales y locales cuando un condado está en el nivel rojo, aún se requiere que el CSP se publique en la página de inicio del sitio en la red de la escuela durante cinco días antes de su reapertura.

Antes de reabrir, las escuelas deben haber implementado una serie de medidas de sanidad estrictas y consultar al personal, a los padres y a las organizaciones comunitarias. Al principio, muchas de las escuelas pueden reabrir usando un modelo híbrido, ya que los requisitos de distancia social limitan el número de estudiantes que pueden estar en un aula determinada. Otras escuelas con un menor número de estudiantes y aulas más grandes pueden alojar a todos los estudiantes a la vez. El Estado también ha informado que los campus reabrirán gradualmente, con ciertos grados a la vez, por lo cual muchas escuelas pueden seguir este modelo. Esto ayudará a garantizar que los protocolos de sanidad funcionen antes de traer de regreso a un grupo más grande de estudiantes.

“Hoy los estudiantes, maestros y familias del Condado de Sonoma están dando un paso hacia adelante”, dijo la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma. "Esto no significa que podamos ceder en nuestra prevención y precaución, pero es un hito esperanzado en el camino de esta pandemia".

“Quiero agradecer a los muchos empleados escolares, estudiantes y padres y/o tutores que han tenido que ser flexibles y adaptables en extremo durante estos tiempos difíciles”, dijo Steve Herrington, Superintendente de Escuelas del Condado de Sonoma. “Los criterios estatales para la reapertura de las escuelas siempre se han diseñado en torno a la salud y la seguridad de la comunidad escolar en general. Estoy agradecido y aprecio los esfuerzos de todos para ayudar a que el Condado de Sonoma entre en el nivel rojo y para que así se puedan reabrir más escuelas".

Las escuelas pueden reabrir o empezar una reapertura paulatina, para todos los grados (de TK al 12mo) mientras el condado esté en rojo, o en niveles menos restrictivos.A partir del domingo 14 de marzo de 2021, tienen un período de tres semanas para reabrir o comenzar una reapertura gradual para facilitar un regreso tranquilo y protegido a las aulas. Una vez reabiertas, pueden seguir funcionando aún cuando el Condado volviera al nivel morado.

Las escuelas deben adherirse al Marco de de Reapertura para la Enseñanza en Persona durante COVID-19. del Departamento de Salud Pública de California. Las modificaciones para la instrucción en el campus incluyen los cohortes (grupos estables de estudiantes que permanecen juntos y no interactúan), la implementación de la distancia física dentro y fuera del aula, la suficiente ventilación, el fomento de la sanidad e higiene, la limpieza y desinfección, la detección de síntomas y exposición, y la institución de medidas a tomar en la eventualidad de un caso confirmado o sospechoso de COVID-19.

La información más reciente sobre los planes de reapertura de cada escuela y/o distritos escolares se puede encontrar en una serie de mapas interactivos en schools.covid19.ca.gov/. Las escuelas y/o distritos escolares actualizan esta información una vez cada dos semanas.

Para la última información sobre COVID-19 en el Condado de Sonoma, incluso los puestos de prueba y vacunación, marque el 2-1-1, envíe un mensaje de texto con su código postal al 898-211 o visite SoCoEmergencia.org.

Contacto con los medios de comunicación:
Oficina de Educación del Condado de Sonoma
Jamie Hansen, Directora de Comunicaciones

jhansen@scoe.org
(707) 524-2620

###

Contact Information

Paul Gullixson
Communications Manager
County Administrator's Office
County of Sonoma
Address
575 Administration Drive
Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403
38.464665, -122.725235