• County of Sonoma and City of Santa Rosa
For Immediate Release

El Programa Consolidado de Recolección de Escombros iniciará operaciones el 1ro de diciembre; se urge a los propietarios a que remitan sus formularios de Derecho a Entrada lo más pronto posible

El mapa de progresopara la limpieza de escombros de los Incendios Glass, Walbridge y Meyers está a la disposición del público

Santa Rosa, CA  –  November 20, 2020  –  El Programa Consolidado de Recolección de Escombros operado por la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador (Cal OES) iniciará sus operaciones en el Condado de Sonoma el 1 de diciembre 2020, y Cal OES ha afirmado que cuanto antes los propietarios se inscriban en el programa, más rápido comenzará el trabajo en su parcela.

La fecha límite para que los dueños de propiedades residenciales soliciten el programa público de recolección de escombros o una opción privada con un contratista autorizado es el 15 de diciembre, y el Condado de Sonoma y la Ciudad de Santa Rosa instan a los residentes a que no se demoren en enviar sus documentos. Toda la información sobre cómo inscribirse en los programas de eliminación de escombros públicos y privados está disponible en socoemergency.org/recover.

Una vez que el Estado comience su programa de recolección de escombros, los propietarios podrán usar un mapa en línea para buscar su propiedad entrando la dirección y ver su condición actual (es decir, formulario de ROE enviado, muestra de suelo pendiente, listo para reconstruir, etc.). Los lotes estarán codificados con distintos colores para indicar las diferentes etapas del proceso. El mapa identificará la condición de la propiedad e indicará si el dueño está participando en la opción de limpieza estatal o privada utilizando un contratista autorizado.

El mapa se puede encontrar aquí.

Un total de 432 propiedades en el Condado de Sonoma y la Ciudad de Santa Rosa, destruidas en los Incendios Walbridge, Meyers y Glass, necesitarán trabajo de recolección de escombros. Además, el programa de recolección de escombros del Estado incluye la extracción de árboles con peligro de incendio en propiedad residencial privada, independientemente de que haya una estructura quemada en la propiedad. Los árboles elegibles para la remoción incluyen los que están muertos o que probablemente vayan a morir dentro de los cinco años, como resultado de los Incendios Glass, Walbridge o Meyers y que representan una amenaza para el derecho de paso público, inclusive carreteras y / o infraestructura pública. Se sugiere a los propietarios que sospechen que tengan árboles peligrosos elegibles en su propiedad a enviar un formulario de derecho a entrada antes del 15 de diciembre para que sus árboles sean examinados para el programa.

Para más información sobre la recolección de escombros, visitar socoemergency.org/recover.

Contacto

Entidad City of Santa Rosa Condado de Sonoma
Nombre:Ciudad de Santa RosaStuart Tiffen
Correo electrónico: pio@srcity.orgpublicaffairs@sonoma-county.org
Número de teléfono:(707) 543-4777(707) 565-3040

###

Contact Information

Paul Gullixson
Communications Manager
County Administrator's Office
County of Sonoma
Address
575 Administration Drive
Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403
38.464665, -122.725235