County Administrator's Office
For Immediate Release

Comenzando el martes 15 de junio las oficinas del Condado estarán abiertas al público. Los requisitos de enmascaramiento y distanciamiento físico seguirán en vigor.

Santa Rosa, CA  –  June 14, 2021  –  Después de casi 15 meses de acceso limitado presencial debido a la pandemia de COVID-19, las oficinas del condado de Sonoma estarán abiertas al público a tiempo completo comenzando el martes 15 de junio. Por el momento, todavía se requiere que los empleados y los miembros del público continúen usando cubiertas faciales cuando entren a los recintos del Condado.

El 9 de junio, el Departamento de Salud Pública de California emitió nuevas normas para el uso de mascarillas las cuales entrarán en vigor el 15 de junio y compaginarán con las normas de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedad CDC, según sus siglas en inglés). De conformidad con estas normas, las mascarillas continuarán siendo requeridas para todas las personas que utilicen el transporte público, en escuelas de kínder al 12avo grado, en establecimientos de cuidado de niños y otros establecimientos para jóvenes, en centros de atención de salud, en centros de atención a largo plazo, en establecimientos penitenciarios, en albergues para personas desamparadas, en refugios de emergencia y centros de enfríamiento. Otros negocios pueden determinar si desean o no requerir que los miembros del público utilicen mascarillas.

Sin embargo, las normas del Departamento de Salud pública de California y la Norma Temporal de Emergencia del Departamento de Trabajo de Estados Unidos (OSHA, según sus siglas en inglés), la cual describe los requisitos para los empleados, no están de acuerdo en este momento. El miércoles 9 de junio, La Junta de Normas de Salud y Seguridad Ocupacional convocó una reunión especial para escuchar las nuevas normas del Departamento de Salud Pública de California acerca de las coberturas faciales. La Junta decidió retirar las revisiones a las normas temporales de emergencia que se habían enviado previamente a la Oficina de Ley Administrativa para actualizar los requisitos de prevención de COVID-19 de Cal/OSHA con las normas más recientes. El 11 de junio la Junta publicó nuevas revisiones que incorporan las normas de salud pública más recientes. Las revisiones se considerarán en la reunión regular de la Junta el 17 de junio.

Mientras tanto, las protecciones adoptadas en noviembre del 2020 continuarán en vigor y el Condado seguirá cumpliendo con el Plan de Protección de Sitio Específico que se puede encontrar en la Orden de Refugio en Casa (C19-15): Apéndice A. Esto significa que las medidas de mitigación de seguridad, incluyendo el distanciamiento físico y las coberturas faciales, serán requeridas para los empleados y los miembros del público en las oficinas del Condado. Esto le dará tiempo al Estado para estar en concordancia con las normas emitidas por el Departamento de Salud Pública de California y Cal/OSHA.

###

Contact Information

Paul Gullixson
Communications Manager
County Administrator's Office
County of Sonoma
Address
575 Administration Drive
Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403
38.464665, -122.725235