• Coronavirus

Cierres de Departamento, Horarios de Operación y Servicios Esenciales

Las oficinas de la Mesa Directiva de Supervisores y el Departmento del Administrador del Condado están cerradas actualmente.

English

La mayoría de los mostradores públicos del Condado permanecerán cerrados desde el miércoles 15 de julio hasta el 2 de agosto de 2020 como mínimo para ayudar a frenar el resurgimiento de las infecciones por coronavirus que ocurren en el condado de Sonoma y en todo el estado. El acceso a la mayoría de los servicios del Condado está disponible en línea, por teléfono y, en algunos casos, en persona con cita previa.

bos_map219

Si tiene que presentar un documento físico a la Junta de Supervisores o al Administrador del Condado, envíelo por correo a 575 Administration Drive, Room 100A, Santa Rosa, CA 95403.  Consulte a continuacion para obtener informacion sobre otros departmentos.

Durante la Orden de Refugio por del Oficial de Salud del Condado de Sonoma, los reclamos de agravio y las demandas que deben entregarse personalmente al Secretario de la Junta de Supervisores continuarán siendo aceptadas por correo de los Estados Unidos. 

Para entregar un reclamo de agravio o una demanda en persona, deposite sus documentos en el buzón de recursos humanos ubicado en 575 Administration Dr, Santa Rosa CA 95403 en el extremo norte del edificio. El buzón se verifica diariamente. Un reclamo de agravio o demanda se considerará entregado el día hábil antes de que se recupere de Drop Box.

Las agendas, videos, y actas de la decisions de la Mesa Directiva de Supervisores pueden accesadas en esta pagina de internet: https://sonoma-county.legistar.com/Calendar.aspx

Preguntas sobre Apelaciones con respecto al Valor de Propriedades, deben de ser enviadas por medio de correo electronico a AssessmentAppeals@sonoma-county.org.

Preguntas de los residentes deben ser enviadas por medio de correo electronico al Director de respective al Distrito donde uste vive:

Para preguntas generales con respecto a la Mesa Directiva de Supervisores por favor envie un correo electronico al coordinador de juntas, Marcie Woychik: Marcie.Woychik@sonoma-county.org

La oficina encargada de administrar reembolsos de aseguranza asociado con remuevo de escombros que resultaron de los incendios en el 2017, esta cerrada a partir del 17 de Marzo del 2020. Los empleados estarán al pendiente y responderán a su mensaje tan pronto sea possible. Por favor comuníquese con esa oficina por medio de recoveryinfo@sonoma-county.org o llamé al (707) 565-1222 y deje un mensaje de voz.

La Oficina de Cannabis ha estado disponible de manera limitada virtualmente el martes 17 de marzo. El personal revisará el correo electrónico, pero nuestra capacidad de respuesta será limitada. Envíe un correo electrónico a cannabis@sonoma-county.org. Visite el sitio web del Programa Cannabis para obtener más información. 

Para cualquier otro asunto que no pueda esperar, por favor dejé un mensaje de voz en la línea principal de la oficina de Mesa Directiva de Supervisores/Oficinal del Administrador del Condado (707) 565-2241. Los mensajes seran monitoreados frequentemente. 

Para información sobre el Novel Coronavirus y recursos para la comunidad, por favor visite la pagina  socoemergency.org/coronavirus or call 2-1-1.

Otros departamentos, divisiones y oficinas del condado

Pesos y Medidas Agrícolas

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas

Durante este tiempo, proporcionaremos servicios esenciales, que incluye:

  • Quejas de contaminación de combustible
  • Permisos de uso del suelo
  • Quejas de uso de pesticidas
  • Certificados de fitosanitarios
  • Inspecciones de envío de cuarentena
  • Quejas de los Servicios de Vida Silvestre

Para obtener estos servicios, deje un mensaje de correo de voz al (707) 565-2371. También puede enviar un correo electrónico a sonomaag@sonoma-county.org o dejar sus documentos en el buzón seguro con llave afuera de la puerta principal de nuestra oficina. El correo de voz, correo electrónico, buzón seguro y correo de EE. UU. será revisado al menos una vez cada día laboral. Información adicional: https://sonomacounty.ca.gov/Agriculture-Weights-and-Measures/

Preservación Agrícola y Espacio Abierto del Condado de Sonoma

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas

Mientras las oficinas están cerradas, pueden contactarnos enviando un correo electrónico a openspace@sonoma-county.org.
Información adicional: https://www.sonomaopenspace.org/

Servicios de Animales del Condado de Sonoma

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas

Los Servicios para Animales del Condado de Sonoma estarán abiertos al público solo con cita. Llame al (707) 565-7100 para programar una cita para adopciones de animales, entregas de animales y animales perdidos / encontrados, incluida la reunificación. Nuestro personal de oficina también está disponible para procesar transacciones por teléfono o web, incluyendo las licencias. Los oficiales de control de animales se limitan solo al servicio de emergencia. Todas las actividades de voluntarios en el refugio han sido pospuestas temporalmente.

Auditor-Contralor-Tesorero-Recaudador de impuestos

Estado: Virtual. Oficina principal está cerrada excepto con cita previa. Horario de teléfono es de las 8:30 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a viernes.

La oficina de ACTTC del condado de Sonoma está cerrada al público. Hay varias formas seguras y convenientes de pagar impuestos de propiedad durante este evento. Los pagos electrónicos se pueden hacer en línea desde nuestro sitio web para pago de impuestos de propiedad. Los pagos telefónicos se pueden hacer sin cargo al 1(888) 636-8418 o al 1(707) 565-2281.
Para detalles e información: https://sonomacounty.ca.gov/Auditor-Controller-Treasurer-Tax-Collector/

Comisión de Desarrollo Comunitario del Condado de Sonoma (CDC)

Estado: Virtual, Algunas oficinas abiertas, Servicios Esenciales

El CDC del condado de Sonoma permanecerá abierto para servicios esenciales relacionados con la Unidad para terminar la falta de vivienda y la Unidad para vivienda asequible.
Teléfono: (707) 565-7501
Correo electrónico: CDC@Sonoma-County.org
Información adicional: https://sonomacounty.ca.gov/Community-Development-Commission/

Oficina del Fiscal de Distrito (DA)

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas

El Salón de Justicia del DA del Condado de Sonoma, Sala 212-J - Edificio de las Cortes, así como el Centro de Justicia Familiar en 2755 Mendocino Ave., Ste. 100 en Santa Rosa están cerrados al público. Los servicios esenciales se proporcionarán por teléfono y correo electrónico, incluyendo:
  • Revisión de investigaciones penales y sumisión de casos
  • Asesoramiento legal para agencias de aplicación de la ley
  • Revisión de órdenes de allanamiento
  • Asistencia @Homicide y muertes sospechosas

Para obtener más información, llame al (707) 565-2311 o visite http://da.sonoma-county.org/

Departamento de Servicios de Manutención Infantil (DCSS)

Estado: Virtual, Reapertura 6 de julio de 2020— Horario de los viernes reducido

Para servicios e información de pago durante el cierre:
Teléfono: (866) 901-3212
Sitio de Web: https://sonomacounty.ca.gov/Child-Support-Services/
Correo: Unidad de Desembolsos del Estado de California, PO Box 989067, West Sacramento, CA 95798-9067

Servicios de Salud

Estado: Servicios esenciales, algunos virtuales, algunas oficinas cerradas

Administración de la División de Salud de la Conducta
Horario: de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Teléfono: (707) 565-4850

Centro de Cuidado Urgente para la Salud de la Conducta
Estabilización de crisis:
Horario: 24 horas/7 días de la semana
Teléfono: (707) 576-8181
Equipo de acceso
De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Línea de acceso las 24 horas:(707) 565-6900 o 1 (800) 870-8786

Hay servicios de Ayuda para la Medicación y Administración de Casos de Pacientes Ambulatorios para aquéllos que el Equipo de Acceso haya determinado cumplen con los criterios de elegibilidad.

Salud del Medio Ambiente

Durante estos tiempos, daremos los siguientes servicios esenciales, incluso:

  • Investigaciones de enfermedades causadas por los alimentos
  • Investigaciones de quejas y problemas
  • Notificación de la Proposición 65
  • Servicios de inspección de leche y productos lácteos
  • Revisión de planos para instalaciones de alimentos – Servicio limitado
  • Revisión de planos para piscinas (albercas) – Servicio limitado
  • Revisión de planos para dispensarios y plantas para la manufactura de cánnabis (marihuana) – Servicio limitado
  • Entrega de planos y aprobación de la eliminación final de los escombros del Incendio Kincade


Para acceder a estos servicios, deje un correo de voz o correo electrónico al (707) 565-6565 o EH@sonoma-county.org. Los mensajes serán revisados ​​a lo largo del día. Para preguntas sobre el programa de escombros del Incendio Kincade, deje un correo de voz o un correo electrónico al (707) 565-6700 o EHDebrisRemoval@sonoma-county.org.

Para obtener más información, ver https://sonomacounty.ca.gov/Health/Environmental-Health-and-Safety/ y https://socoemergency.org/home/recover/2019-kincade-fire/debris-removal/.

Salud pública

Children’s Medical Services (Servicios de Salud para Niños)
Dirección: 625 Fifth St., Santa Rosa
El personal atenderá por vía telefónica si el paciente es elegible para CCS (Servicios Infantiles de California) – principalmente en la línea (707) 565-4500 o por referencia / fax.

Adult and Aging Services (Servicios para Adultos y Ancianos) se prestarán por vía telefónica – cuidados al día, inscripciones nuevas o renovaciones.

Disease Control (Control de Enfermedades)
Dirección: 625 Fifth St., Santa Rosa
Se verá pacientes de tuberculosis sólo con cita.

Administración del EMS de Costal Valley
Dirección: 195-B Concourse Blvd, Santa Rosa
Cerrado al público.

Juvenile Hall (Centro de detención para juveniles) y Valley of the Moon Children’s Services (Servicios para niños de Valley of the Moon)
Dirección: 7425 Rancho Los Guilicos Rd, Santa Rosa

Servicios de Campamento de Libertad Condicional
Dirección: 7400 Steve Olson Ln, Forestville

Todas las instalaciones están abiertas y el personal sigue con sus servicos diarios –sin cambios. Los colaboradores del Condado – Probatoria, Servicios Humanos y Orden Público determinan las horas de operación para las tres sedes.

Laboratory Services (Laboratorio de análisis)
Dirección: 3313 Chanate Road, Santa Rosa

El Laboratorio de Salud Pública está cerrado al público y ha suspendido todos los análisis de agua de pozo y garrapatas para clientes sin turno. El laboratorio está procesando pruebas de muestras de COVID-19 por correo.

Medical Therapy Programs (Programas de terapia médica)
Dirección: Avenida Lomitas 2230, Santa Rosa (Lewis)
Dirección: 1355 Industrial Drive, Petaluma (Headwaters)
Dirección: 7400 Rancho Los Guilicos Road, Santa Rosa (Valle de la Luna)

Estas sedes del programa están cerradas. El personal presta servicios telefónicamente sólo con clientes existentes que incluyen consultas por video y teléfono.

Administración


Dirección: 1450 Neotomas Avenue, Ste 200, Santa Rosa
Oficinas cerradas; operaciones virtuales.

Departamento de Servicios Humanos

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas

Mientras las oficinas están cerradas, el personal continúa brindando servicios esenciales, incluyendo servicios para niños, adultos mayores y personas con discapacidades, empleados, solicitantes de empleo y empleadores, incluyendo Servicios de Apoyo en el Hogar, CalWORKs, Medi-Cal, CalFresh y Asistencia General. Para obtener respuestas a las Preguntas frecuentes sobre nuestros servicios durante la emergencia del coronavirus, visite: sonomacounty.ca.gov/Human-Services-Department/.

Para denunciar de forma confidencial el abuso o la negligencia, llame las 24 horas, los 7 días de la semana:

Servicios de Protección al Menor: (707) 565-4304 o (800) 870-7064

Servicios de Protección para Adultos: (800) 667-0404 o (707) 565-5940

Para obtener información y asistencia de un trabajador social para adultos y ancianos, llame al (707) 565-INFO (4636), de lunes a viernes, de 8:00 AM a 5:00 PM o visite http://sonomacounty.ca.gov/Human-Services/Adult-and-Aging-Division/

Para CalFresh, Medi-Cal, Covered California o Asistencia General, visite la página web de Asistencia Económica: http://sonomacounty.ca.gov/Human-Services/Economic-Assistance/

Si usted es un empleado, solicitante de empleo o un negocio afectado por la emergencia, visite la página web de Empleo y Formación: http://sonomacounty.ca.gov/Human-Services/Employment-and-Training/

Para obtener información adicional, visite nuestro sitio web http://sonomacounty.ca.gov/Human-Services-Department/. Para otras inquietudes, comuníquese por correo electrónico info@schsd.org o llame al (707) 565-5800.

Oficina del Secretario-Registrador-Asesor-Registrador de Votantes del condado de Sonoma

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas

Los servicios esenciales están disponibles, incluyendo los registros vitales, los servicios de registro y los servicios de asesoría para las evaluaciones de propiedades, auditorías de propiedades comerciales, propietario de propiedades, elección y excepciones de propiedades.

Para más información:
Secretaria-Registrador: (707) 565-3800
Oficina del Asesor: (707) 565-1888
Registrador de votantes: (707) 565-6800

Información adicional: https://sonomacounty.ca.gov/Clerk-Recorder-Assessor-Registrar-of-Voters/

Permiso Sonoma

Estado:Las oficinas virtuales permanecen abiertas. El Centro de Permisos está cerado al público. 

Parques Regionales del Condado de Sonoma

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas, Servicios Esenciales, Acceso limitado a parques

Acceso limitado a parques. Por orden de salud, el acceso a los parques está limitado a los residentes que caminan o van en bicicleta a los parques desde sus hogares. Conducir a parques no está permitido. Estas restricciones se ordenan desde el 29 de abril de 2020 hasta nuevo aviso.

Información general: https://parks.sonomacounty.ca.gov/

Oficina del Alguacil

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas, Servicios Esenciales

Los diputados y despachadores siguen trabajando las 24 horas del día para protegerte. Llame al v en una emergencia o (707) 565-2121 para comunicarse con el despacho durante una emergencia que no sea de emergencia.

  • El vestíbulo principal del centro de detención para adultos está abierto. No se permite la visita de los reclusos.
  • El vestíbulo del centro de detención del norte del condado está cerrado. No se permite la visita de los reclusos.
  • El vestíbulo de la Oficina Principal está cerrado, excepto para emergencias y registros obligatorios.
  • El vestíbulo de River Substation está cerrado.
  • El vestíbulo de Valley Substation está cerrado.

Transporte y Obras Públicas

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas, Servicios Esenciales

La oficina pública del Departamento de Transporte y Obras Públicas está temporalmente cerrada. TPW continúa brindando servicios esenciales que incluye mantenimiento de carreteras de emergencia, servicios de aeropuerto y tránsito, y respuestas a solicitudes públicas.

Para obtener detalles e información, comuníquese con (707) 565-2231 o TPW@Sonoma-County.org.

Información Adicional:
http://sonomacounty.ca.gov/transportation-and-public-works/
https://sctransit.com/
https://sonomacountyairport.org/

Extensión Cooperativa de la Universidad de California, Condado de Sonoma

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas

El personal continuará trabajando de forma remota.
Contacte: cesonoma@ucanr.edu o el contacto del programa: http://cesonoma.ucanr.edu/

La Oficina de 4-H de UCCE ordena que todas las reuniones y eventos de 4-H se cancelen, pospongan o se hagan virtuales hasta el 7 de abril.
Contacte: damariscal@ucanr.edu o smworker@ucanr.edu

Defensor Público del Condado de Sonoma:

Estado: Abierto para servicios legales esenciales

La oficina del Defensor Público del Condado de Sonoma permanece abierta para servicios legales esenciales como representación en la corte, entrevistas con clientes, investigaciones y entrevistas telefónicas, incluyendo investigaciones de clientes, testigos o partes involucradas.

Oficina principal: (707) 565-2791
Servicio de retransmisión de CA: 7-1-1
Unidad Juvenil: (707) 565-6304

Para más información: https://sonomacounty.ca.gov/Public-Defender/

Departamento de Libertad Condicional del Condado de Sonoma

Estado: Virtual, Oficinas Cerradas

El Departamento de Libertad Condicional del Condado de Sonoma permanece abierto para servicios esenciales relacionados con la Libertad Condicional para Adultos, Servicios para Menores, Monitoreo Electrónico y Servicios de Evaluación y Referencia.

Las siguientes oficinas han modificado la operación:

  • Hall of Justice-600 Administration Drive, Room 104-J: La sala de espera permanece abierta para servicios limitados al cliente.
  • Centro de Justicia Juvenil-7425 Rancho Los Guilicos Road, Departamento A-Juvenile Hall: Operativo, pero suspendió las visitas familiares y la programación de proveedores de servicios externos.
  • Centro de Justicia Juvenil-7425 Rancho Los Guilicos Road, Departamento B: La sala de espera permanece abierta para servicios a clientes limitados (Tribunal de Menores).
  • Campamento de Libertad Condicional-7400 Steve Olson Lane, Forestville: Operativo, pero suspendió las visitas familiares y la programación de proveedores de servicios externos.

Las siguientes oficinas están cerradas:

  • Centro de reportación: 2400-A County Center Drive
  • Investigaciones no publicadas
  • Tripulación de adultos supervisados-2150 W. College Ave.
  • Administración de Libertad Condicional- 370 Administration Dirve
  • Contabilidad de Libertad Condicional-2300 County Center Drive, B210

Para información adicional: http://sonomacounty.ca.gov/Probation/