Skip to Content
County Administrator's Office

For Immediate Release

Supervisores del Condado de Sonoma Proclaman Emergencia Local por Tormenta Invernal e Inundaciones

La proclamación le pide al Gobernador que declare Estado de Emergencia para proveer asistencia

Santa Rosa,CA | February 27, 2019

La Junta de Supervisores del Condado de Sonoma declaró una Emergencia Local este martes en medio de las poderosas tormentas que azotan la zona con fuertes lluvias que causaron el desbordamiento del río Russian y consecuentemente la evacuación de miles de residentes que viven en la parte inferior del río.

La proclamación le pide al Gobernador de California, Gavin Newsom, que declare un Estado de Emergencia y que elimine o modifique ciertas regulaciones que pudieran demorar la respuesta e iniciativas de recuperación. Además, se le pidió habilitar programas estatales de asistencia para responder ante los daños causados por la tormenta e inundaciones del invierno de 2019.

Esta proclamación es el primer paso de varios en nuestra búsqueda de ayudas para llevar a cabo varias iniciativas de respuesta y recuperación ante desastres.

Información de Evacuaciones

Las órdenes de evacuación continúan en efecto para quienes las recibieron. Aproximadamente 3,600 residentes recibieron notificaciones ayer antes de las 5 de la tarde. Las áreas evacuadas incluyen algunas zonas de la parte superior del río Russian y una amplia zona en la parte inferior del río como Mirabel, Guerneville y Monte Río.

Si hay personas que se encuentra en áreas donde las carreteras están inundadas y no se puede pasar, recomendamos que se queden en ese lugar. Si recibieron una orden de evacuación y aun no lo han hecho, les pedimos que evacuen ahora si las condiciones de las carreteras son seguras.

Habilitamos autobuses que están llevando a las personas desde la Estación de Bomberos de Graton, ubicada en el 3750 Gravenstein Highway de Sebastopol, hacia los albergues de Sebastopol y Santa Rosa.

Hay dos albergues disponibles que se abrieron el martes en la noche; uno se encuentra en el Grace Pavilion ubicado en los Terrenos de la Feria del Condado de Sonoma (1350 Bennett Valley Road, Santa Rosa) y el otro en el Centro de Artes de Sebastopol, anteriormente conocido como el Edificio de Veteranos (282 South High Street, Sebastopol). Ambos albergues permiten la entrada de mascotas.

Les pedimos a las personas que no han recibido órdenes de evacuación y que no se verán afectados directamente por esta situación, que no transiten por las carreteras si no es necesario. Hay varios cierres de carreteras en todo el Condado, por favor revisen las condiciones de sus rutas antes de salir y no intenten conducir por áreas inundadas.

Pronóstico del Tiempo

La más reciente actualización del tiempo indica que el rio Russian llegará a su punto máximo inundación, a los 46 pies, este miércoles a las 9 de la noche. Durante la noche, la inundación forzó el cierre de varias carreteras a lo largo del condado. Un deslizamiento de tierra causó el cierre de la cuadra 9200 de la Autopista Bohemian , y el desbordamiento de la Laguna de Santa Rosa causó el cierre de Autopista 12 entre la calle Llano y el centro de la ciudad de Sebastopol.

Residentes pueden encontrar información sobre cierres de carreteras, cortes eléctricos, cierres de escuelas y áreas propensas a inundación en el mapa de socoemergency.org. Para más información, llame al (707) 565-3856.

###