County Administrator's Office
Released by: County Administrator's Office
For Immediate Release

Condado anuncia centro alternativo de atención médica para pacientes con coronavirus en la Universidad Estatal de Sonoma

Santa Rosa, CA  –  April 8, 2020 at 10:15 AM  –  In English

El Condado se ha asociado con la Universidad Estatal de Sonoma (Sonoma State University) y el Centro de Salud de Petaluma (Petaluma Health Center) para establecer un centro alternativo de atención médica en respuesta a la pandemia del coronavirus (COVID-19).

La semana pasada el Condado recibió datos preliminares de proyecciones del COVID-19, los cuales se están usando para guiar la creación de un sitio alternativo de atención médica para asistir a hospitales locales a generando mayor capacidad para responder a las necesidades de salud de pacientes graves o con complicaciones serias que necesiten cuidado en hospitales debido al COVID-19.

El Condado ha estado trabajando con proveedores y miembros del sistema de salud para identificar los tipos de pacientes y las instalaciones que se necesitarían para apoyar a esos habitantes específicos que buscarían cuidado en sus instalaciones. La Universidad Estatal de Sonoma fue elegida después de que personal del Condado evaluara cierto número de opciones. Adicionalmente, el Gobernador Gavin Newson permitió que las jurisdicciones usen propiedades del Estado como centros alternativos de atención médica lo que significa que la universidad estatal puede ser usada con este propósito.

"Estamos agradecidos con la Universidad Estatal de Sonoma por desempeñar un papel tan importante", dijo Susan Gorin, presidenta de la Junta de Supervisores. "Tener centros alternativos de atención médica será crucial si nuestros hospitales sufren un aumento repentino de pacientes. Esperamos no llegar a esa situación, pero es imperativo que planeemos una respuesta y tengamos recursos listos".

Personal del Condado pidió la participación y sugerencias de proveedores de salud locales para diseñar un centro alternativo de atención médica que se adapte a las necesidades del sistema de salud del condado.

El centro alternativo de atención médica podrá acomodar aproximadamente a 580 personas, sin embargo, la capacidad puede ser aumentada si se necesita.

El senador estatal Mike McGuire, quien representa una parte significativa del condado, fue partidario de poner centro alternativo de atención médica en la Universidad Estatal de Sonoma.

"Esta es una iniciativa histórica donde todos hemos puesto ‘manos a la obra’ para aumentar la capacidad de nuestros hospitales a lo largo del estado y aquí, en casa, en el condado de Sonoma. Poner a disposición estás más de 500 camas será un gran refuerzo para ampliar nuestra capacidad local en caso de un aumento repentino de pacientes. Estamos verdaderamente agradecidos por la completa colaboración entre la Universidad Estatal de Sonoma y el Condado de Sonoma y sabemos que hay mucho más trabajo por delante", dijo el senador McGuire.

El senador estatal Bill Dodd, quien representa a la ciudad de Rohnert Park y a la universidad, también apoyó tener el centro alternativo de atención médica en la universidad.

“La creación de este centro alternativo de atención médica es un gran ejemplo del trabajo en equipo entre el estado, el condado y los proveedores de salud locales. La pandemia de COVID-19 nos obliga a colaborar e innovar para proteger la salud pública y eso es lo que está sucediendo aquí en el condado de Sonoma ", indicó el senador.

El centro alternativo de atención médica será operado por el Centro de Salud de Petaluma, los pacientes se ubicarán en el centro de recreación y en una parte del área residencial de la universidad.

"Estamos comprometidos a trabajar con el Condado de Sonoma y nuestros socios comunitarios para mitigar los impactos del virus COVID-19, particularmente en los más vulnerables de nuestra comunidad", dijo Kathryn Powell, directora ejecutiva del Centro de Salud de Petaluma. "En los últimos cinco años hemos aumentado nuestra capacidad para responder a emergencias y estamos listos para responder a esta pandemia".

Específicamente, los gimnasios en el centro de recreación se usarán para albergar a pacientes con COVID-19 con síntomas de leves a moderados, mientras que las unidades residenciales se usarán para aquellos que estén esperando los resultados de las pruebas de COVID-19. Un complejo residencial separado se usará para atender a personas vulnerables, es decir quienes tengan más de 65 años de edad y aquellos con condiciones médicas subyacentes.

Para obtener más información sobre la orden de salud pública, las empresas esenciales, servicios disponibles del Condado o las actualizaciones relacionadas con la emergencia de salud pública, visite SoCoEmergencia.org. También pueden llamar al 2-1-1 o enviar un mensaje de texto con su código postal al 898-211 para hablar por mensajes de texto con un operador de la línea 2-1-1. El público puede encontrar actualizaciones adicionales en las redes sociales del Condado de Sonoma (@CountyofSonoma).

###

Contact Information

Paul Gullixson
Communications Manager
County Administrator's Office
County of Sonoma
Address
575 Administration Drive
Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403
38.464665, -122.725235

Contact SSU

Paul Gullixson
Sonoma State University