Flood Recovery
For Immediate Release

El Condado Calcula $155 Millones en Daños por Inundaciones

Las evaluaciones iniciales identifican daños de aproximadamente 1,900 hogares y 578 negocios en todo el condado

Santa Rosa, CA  –  March 2, 2019  –  El Condado de Sonoma continúa respondiendo rápidamente a la recientes lluvias e inundaciones extremas del rio Russian. Equipos del Condado continúan trabajando 24 horas al día para despejar las carreteras, ayudar a quienes se quedaron atrapados en sus hogares y coordinar refugio para quienes necesitan ayuda, todo esto en colaboración con compañeros de gobiernos locales, estatales y federales. Una vez el rio regresó a su nivel normal, el personal del Condado comenzó a realizar evaluaciones de daños en las 2,600 propiedades que se estima fueron afectadas por las inundaciones. El personal de respuesta de emergencias y funcionarios locales también realizaron una evaluación de sobrevuelo, documentando daños preliminares lo largo de todo el condado. Estas evaluaciones iniciales estiman aproximadamente $155 millones en daños en todo el condado, incluyendo aproximadamente 1,900 viviendas (1,760 con daños mayores) y 578 negocios.

Estoy orgulloso de la respuesta inmediata de nuestro Condado a la inundación, dijo David Rabbitt, Presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma. Trabajando en equipo durante este evento, el personal de operaciones de emergencia monitoreó el pronóstico del tiempo, atendió llamadas de emergencia, envió equipos para ayudar en los rescates, inició operaciones de limpieza de carreteras y coordinó equipos seguridad pública para cuidar del bienestar de nuestros residentes.

El 26 de febrero la Junta de Supervisores emitió una proclamación de emergencia local y solicitó asistencia del Estado. El 28 de febrero el gobernador Gavin Newsom respondió a esta solicitud y declaró el estado de emergencia, lo que le permite al Condado de Sonoma acceder a recursos estatales y otras ayudas durante las iniciativas de recuperación.

Este es un momento supremamente triste para nuestra comunidad, dijo Lynda Hopkins, Supervisora del Quinto Distrito, la zona más afectada por las inundaciones. Apreciamos la paciencia de todos, ya que todos trabajamos juntos para ayudar a nuestra comunidad a recuperarse. Lo hemos hecho antes y podemos hacerlo de nuevo.

Para más información de emergencia por favor visite www.socoemergency.org.

###

Contact Information

County Administrator's Office
County of Sonoma
Address
575 Administration Drive
Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403
38.464665, -122.725235