Flood Recovery
For Immediate Release

Condado de Sonoma Abrirá Centro de Asistencia Local en Guerneville

El Centro de Asistencia Local abrirá el domingo al mediodía para proveer a los residentes con servicios y apoyo en un solo lugar

Santa Rosa, CA  –  March 2, 2019  –  Los residentes afectados por las tormentas de invierno y las inundaciones podrán acceder a los servicios de recuperación y recursos en el Centro de Asistencia Local (LAC) que abrirá el domingo, 3 de marzo de 12:00 p.m. a 6:00 p.m., en el edificio de Bank of America, 16390 Main St., Guerneville. El LAC estará abierto toda la semana, del lunes 4 de marzo al sábado 9 de marzo, de 9 a.m. a 6 p. m. El LAC pudiera permanecer abierto por más tiempo si es necesario.

Agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro estarán disponibles para contestar preguntas, ofrecer recursos y recibir solicitudes para determinar la elegibilidad para varios recursos. Todos los residentes del Condado de Sonoma pueden acceder a estos servicios independientemente del estatus migratorio.

Las agencias del LAC incluirán:

  • Departamentos del Condado de Sonoma:
    • Permit Sonoma proporcionará permisos expedidos para algunas reparaciones y ayudará a comenzar el proceso de permisos para realizar trabajos estructurales y arreglos de seguridad estructural.
    • El Departamento de Servicios Humanos recibirá solicitudes para obtener beneficios alimenticios de CalFresh y Medi-Cal.
    • El Departamento de Servicios de Salud tendrá representantes de servicios de animales, salud ambiental y salud conductual para proporcionar apoyo y remisión de salud mental.
    • La Comisión de Desarrollo Comunitario ayudará a resolver otras necesidades de vivienda.
  • Agencias Estatales:
    • DMV (Lunes a sábado) para aquellos que necesiten identificación o licencias de conducir.
    • Departamento de Seguros (Lunes a sábado) para proveer apoyo de seguros.
    • Junta de Licencias Estatales para Contratistas para proporcionar apoyo y recursos de contratación.
  • Organizaciones sin fines de lucro (Miércoles y jueves) incluyendo a United Policy Holders, la Cruz Roja y el Salvation Army para proporcionar recursos adicionales y apoyo a los residentes locales.

El LAC también tendrá información sobre temas relacionados con la inundación, incluyendo ubicaciones de lugares para deshacerse de escombros y desechos no peligrosos, y fechas y horas para deshacerse de desechos peligrosos, así como información importante de salud y bienestar.

Para más información de emergencia actualiza por favor visite: www.socoemergency.org.

###

Contact Information

County Administrator's Office
County of Sonoma
Address
575 Administration Drive
Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403
38.464665, -122.725235